句動詞比較チャート：carry on vs carry out
このテンプレートは句動詞 “carry on” と “carry out” の主な違いを一目で可視化します。
項目 句動詞 | carry on | carry out |
|---|---|---|
| 意味 | 1) 続ける・継続する（例：活動を続ける）。2) 騒がしく・興奮したように振る舞う（くだけた表現）。 | 仕事・計画・指示・実験などを実行・遂行・完了する（通常は他動詞）。 |
| 自他動性 | 通常は自動詞（ただし 'carry on a conversation' のように他動詞的に使われることもある）。 | 他動詞（通常は直接目的語を必要とする）。 |
| 目的語は必要？ | 場合による — 「続ける」の意味では目的語を必要としないことが多いが、'carry on a conversation' のような用法では目的語が必要。 | はい — 通常は目的語を必要とする（例：'carry out an investigation'）。 |
| フォーマル度 | 中立〜くだけた表現。口語でよく使われる。『振る舞う』の意味は特にくだけた用法。 | 中立〜フォーマル。口語・書き言葉の両方で使える。正式・技術的な文脈でも適切。 |
| よく使われる語法（コロケーション） | carry on doing something（…し続ける）, carry on with（…を続ける）, carry on a conversation（会話を続ける）, carry on regardless（それでも続ける）, carry on one's work（仕事を続ける） | carry out a task（任務を遂行する）, carry out research（研究を実施する）, carry out instructions（指示を実行する）, carry out an order（命令を遂行する）, carry out a plan（計画を実行する）, carry out an experiment（実験を実施する） |
| 例文 | 'Please carry on with your work while I fetch the files.' | 'She carried on talking despite the interruption.' → 'ファイルを取ってくる間、仕事を続けてください。' | '彼女は中断にもかかわらず話し続けた。' | 'The team carried out the survey last month.' | 'He carried out the manager's instructions precisely.' → 'チームは先月その調査を実施した。' | '彼はマネージャーの指示を正確に実行した。' |
このテンプレートで得られるもの
意味、用法、例を数秒で明確にする、見やすい並列の句動詞比較表です。
- 意味と他動性が即座に明確化されます
- 文体（フォーマルさ）や目的語の要否を強調表示
- 実際のコロケーションと例文
- ラベル、色、行は編集可能で授業に合わせて調整できます
- 授業やコンテンツ向けに共有可能なプロ仕様のレイアウト
最適な利用シーン
ESLの授業用スライドや配布資料
明確な例文とコロケーションで、carry on と carry out の違いを素早く示せます。B1〜C1レベルのクラスに最適。
文法ブログやニュースレターの記事
読みやすさとSEOを向上させる洗練された比較表を埋め込み、説明は簡潔に保ちます。
学習者の復習用資料
オブジェクトの要否、文体、代表的表現を覚えやすくするコンパクトなビジュアルを印刷・共有できます。
企業のスタイルガイドや研修資料
コンテクストや例を添えて好ましい句動詞を記録し、チーム間での言語使用を標準化します。
カスタマイズ方法
行を追加・編集する
「意味」「他動性」「目的語の要否」「レジスター（文体）」「コロケーション」「例文」などの基準を含め、必要に応じて名称変更や並べ替えを行ってください。
言い回しと語調を調整する
表現は簡潔に保ち、両列（carry on と carry out）で並列構造を使って素早く比較できるようにしてください。
ブランド適用と公開
自社の色やフォントを適用し、ダウンロード、リンク共有、またはスライド・LMS・ウェブサイトに埋め込んで公開してください。
この比較テンプレートを選ぶ理由
主な利点
プロのコツ
自分だけの比較表を、素早く・明瞭に作成
微妙な差を数秒で見やすくプロ用の並列チャートに変換—デザインスキル不要。
自分だけの比較表を、素早く・明瞭に作成
微妙な差を数秒で見やすくプロ用の並列チャートに変換—デザインスキル不要。
関連ツール
これらのツールで類似のチャートを作成
反意語比較チャート作成ツール
単語と反対語の表を数秒で作成。列やラベル、デザインをカスタマイズし、書き出しや埋め込みが可能。無料で簡単。
英米比較チャート
数分で見やすい英米比較チャートを作成。無料でカスタマイズ・エクスポート可能。AIがラベルやYes/Noアイコン、デザインを生成します。
混同しやすい語を素早く比較
AIで正確かつスタイリッシュな混同しやすい単語の比較チャートを作成。ヘッダー・セル・レイアウトをカスタマイズし、エクスポートや埋め込みが可能。無料でかんたん。
AI Comparison Chart Generator
数秒で見やすい横並び比較を作成。類義語の比較チャートを「はい/いいえ」「割合」「ラベル」付きでカスタマイズ可能な表として生成。無料で利用でき、エクスポートや埋め込みも簡単。今すぐ試してください。