Plantilla de Gráfico IA

Plantilla de gráfico comparativo UK vs US Colour/Color

Visualiza las variantes ortográficas UK–US con ejemplos y usos para estandarizar el lenguaje entre regiones.

Gráfico comparativoLocalización y editorialGuía de estiloInteractivo
Impulsado por IA
Cargando gráfico...

What You Get

    Casos de uso ideales

    Alineación de la guía de estilo editorial

    Decide y documenta un estilo editorial para sitios, productos y documentación de soporte. Usa ejemplos y notas para que las reglas se apliquen.

    Control y revisión de localización

    Detecta variantes problemáticas antes de publicarlas. Compara ortografías y usos, agrega notas de revisores y reduce retrabajo.

    Planificación de contenido de marketing y social

    Planifica textos regionales para anuncios, emails y publicaciones. Mantén la ortografía consistente según la audiencia para proteger la voz de la marca.

    Educación y formación

    Enseña las diferencias entre inglés británico y estadounidense con ejemplos claros respaldados por datos, ideales para clases, talleres y procesos de onboarding.

    Cómo personalizar

    1

    Pega tus pares de palabras

    Añade pares como colour/color con oraciones de ejemplo y los porcentajes de uso que registres.

    2

    Asigna columnas con un clic

    Asigna campos a ortografía US/UK, ejemplos, % de uso y notas regionales para obtener la estructura al instante.

    3

    Personaliza y comparte

    Aplica colores y tipografías de la marca, previsualiza al instante y luego descarga, comparte un enlace o incrusta en tu sitio.

    Por qué elegir esta plantilla de comparación

    Beneficios clave

    Claridad de un vistazo sobre las diferencias UK vs US
    Menos errores en el texto y aprobaciones más rápidas
    Voz de marca consistente entre regiones
    Visuales profesionales sin trabajo de diseño

    Consejos profesionales

    💡Agrupa por patrones de sufijos (-our/-or, -re/-er, -ise/-ize) para facilitar la lectura rápida
    💡Redondea los porcentajes de uso para legibilidad y mantén escalas consistentes (0–100)
    💡Usa Notas regionales para destacar excepciones legales, técnicas o específicas del producto

    Crea tu propia comparación — rápida e impecable

    Convierte las diferencias UK–US en una comparación clara y profesional en minutos—no se necesitan habilidades de diseño.

    o sube tu archivo de datos

    Gratis para empezar
    No se requiere registro
    Impulsado por IA