תרשים השוואת מילים נרדפות למהירות: fast לעומת quick לעומת rapid
השוואה זו ממחישה כיצד מילות נרדפות הקשורות למהירות שונות זו מזו מבחינת ניואנס, פורמליות, עוצמה, קולוקציות, דוגמאות ותדירות.
מאפיין לשוני מילה נרדפת | מהיר | זריז | מואץ |
|---|---|---|---|
| ניואנס | מבליט מהירות גבוהה; משמש הן במשמעות מילולית והן במטאפורית (למשל 'מכונית מהירה', 'לומד מהיר'). | משדר משך קצר או מהירות תגובה; לרוב מתייחס לפעולות או תגובות ולא למהירות המקסימלית. | יותר רשמי/טכני; מדגיש שיעור מהיר או שינוי, לעתים מדידתי או מערכתי (למשל 'צמיחה מהירה'). |
| רשמית | נייטרלי עד בלתי רשמי; נפוץ בדיבור יומיומי. | נייטרלי, מעט בלתי רשמי; גמיש לשימוש בדיבור ובכתיבה. | רשמי; נמצא בשימוש תדיר בהקשרים אקדמיים, טכניים או עיתונאיים. |
| עוצמה | מעביר תחושת מהירות או עוצמה גבוהה — תחושת זריזות מיידית. | עוצמה בינונית — מדגיש מהירות תגובה או משך קצר יותר מאשר מהירות שיא. | עוצמה גבוהה עם רמיזה לקצב או לפתאומיות (למשל 'ירידה מהירה'). |
| שילובים נפוצים | מכונית מהירה, אוכל מהיר, לרוץ מהר, ישן עמוק, בקצב מהיר | תגובה מהירה, מבט חטוף, החלטה מהירה, חטיף מהיר, בדיקה מהירה | צמיחה מואצת, ירידה מהירה, עלייה מהירה, תגובה מהירה (טכנית/רפואית), התפשטות מואצת |
| תדירות משוערת (למיליון מילים) | 120 | 70 | 18 |
| משפט דוגמה | הוא נסע מהר מדי בכביש המהיר וקיבל קנס. | היא נתנה תשובה מהירה לשאלה של המראיין. | העיר חוותה עלייה מהירה בביקוש לדיור בשנה שעברה. |
What This Template Offers
ממשק עריכה מוכן ותצוגה זו לצד זו שמבהירה מתי להשתמש ב‑fast, quick או rapid — כדי שתוכלו לבחור את המילה הטובה ביותר בביטחון.
- השוואה ברורה של מילים נרדפות זו לצד זו
- ניואנס, פורמליות, עוצמה ותדירות במבט חטוף
- קולוקציות ומשפטי דוגמה מעשיים
- תוויות, צבעים ופריסה ניתנים לעריכה כדי להתאים למותג שלך
- פלט מוכן לייצוא לשקפים, מסמכים ומדריכי סגנון
מקרי שימוש אידיאליים
החלטות במדריך סגנון
אחֵד את בחירת המילים בין הצוותים. השווה טון, פורמליות ותדירות שימוש כדי לבחור את המונח המועדף לכותרות, לגוף הטקסט ולמיקרו‑טקסט.
שיעור או סדנה ל‑ESL/EAP
למד ניואנסים וקולוקציות עם ויזואל פשוט. הלומדים יבינו מתי להשתמש ב‑fast, quick או rapid — ולמה — דרך דוגמאות וניגודים.
תכנון A/B של תוכן שיווקי
בחר את המילה הנרדפת שמתאימה לקול המותג ולקהלים שלך. יש ליישר עוצמה ופורמליות עם מטרות הקמפיין לפני כתיבה ובדיקת וריאנטים.
לוקליזציה וניהול טרמינולוגיה
הפחית עבודות חוזרות על ידי הגדרת מונח עקבי. השווה טון טכני וקולוקציות כדי להנחות מתרגמים וצוותי מוצר בשווקים השונים.
כיצד להתאים אישית
הגדר את העמודות (מילים נרדפות) והשורות (תכונות)
החלף או הוסף מונחים — למשל fast, quick, rapid — ושמור על תכונות כמו ניואנס, פורמליות ותדירות להשוואה הוגנת.
הדבק את הנתונים או העלה קובץ
הקלד או הדבק מגיליון אלקטרוני. MakeCharts מעצב את התאים מיידית ומציג תצוגה מוקדמת של ההשוואה בזמן העריכה.
עצב ושתף
התאם צבעים, גופנים ותוויות להתאמה למותג. הורד תמונה באיכות גבוהה, שתף קישור או הטמע באתר שלך.
למה לבחור בתבנית השוואה זו
יתרונות מרכזיים
טיפים מקצועיים
צור השוואה משלך — מהירה ומקצועית
הפוך בחירות מורכבות להשוואה ברורה ומקצועית תוך דקות — אין צורך בכישורי עיצוב.
צור השוואה משלך — מהירה ומקצועית
הפוך בחירות מורכבות להשוואה ברורה ומקצועית תוך דקות — אין צורך בכישורי עיצוב.
כלים קשורים
צור תרשימים דומים עם הכלים האלה
יוצר טבלאות השוואת ניגודים
צור טבלאות מילה–הפך בשניות. התאם עמודות, תוויות ועיצוב — ייצא או הטמע. חינם וקל לשימוש.
השוואה — בריטית מול אמריקאית
צרו טבלאות השוואה ברורות בין בריטניה לארה"ב בתוך דקות. חינמי, ניתן להתאמה ומוכן לייצוא — מופעל על ידי AI.
השווה מילים שמבלבלות במהירות
צור טבלאות השוואה מדויקות ומעוצבות למילים מבלבלות בעזרת AI. התאם כותרות, תאים ומבנה; ייצא או הטמע. חינמי וקל לשימוש.
מחולל טבלאות השוואה ב‑AI
צור השוואות צד‑אל‑צד ברורות בתוך שניות. מחולל טבלאות לנרדפות עם כן/לא, אחוזים ותוויות — בחינם. ייצא או הטמע בקלות. נסה עכשיו.