גנרטור טבלאות אנטונימים להשוואה (חינם, 2025)

Q: מהו מחולל טבלת השוואת הפכים?

זהו כלי שיוצר טבלת השוואה בת שתי עמודות — מילה והיפוכה — כדי להציג ניגודים בצורה ברורה. ה‑AI מסייע להתאים זוגות, לעצב את הפורמט בעקביות ולסגנן את הטבלה לקריאות ונגישות.

Q: איך יוצרים טבלת הפכים בעזרת הכלי הזה?

בחרו את טבלת ההשוואה, הדביקו את רשימת המילה–היפוכה ולחצו 'צור'. התאמנו כותרות, מספרי שורות, גבולות וצבעים, ולאחר מכן ייצאו כ‑PNG/SVG או שתפו קישור.

Q: האם AI יכול למצוא זוגות היפוכים מטקסט פשוט?

כן. הדביקו שורות כמו “increase – decrease” או “rich ↔ poor” וה‑AI מפרש, מנרמל את האותיות (רישיות/קטנות), מסיר כפילויות וממקם את הפריטים בעמודות מילה והיפוכה.

Q: האם אפשר להתאים תוויות ויישור?

בהחלט. ערכו תוויות טבלה, שנו שמות עמודות, קבעו יישור שמאל/מרכז/ימין, בחרו גודל/משקל גופן לכותרת והפעילו/כבו גבולות כותרת והתנהגות כותרת מקובעת.

Q: איך פועלים אינדיקטורים של כן/לא עבור היפוכים?

הפעילו אינדיקטורים של כן/לא לסימון זוגות מאומתים. בחרו אייקונים או טקסט, הגדירו צבעים ל'כן' ול'לא', ובאופציה הציגו רק אייקונים לתצוגה קומפקטית.

יוצר טבלאות השוואת ניגודים

צור במהירות טבלאות מילה–ניגוד ברורות.

צור טבלת השוואה מעוצבת שמצמידה כל מילה לניגודה. השתמש ב-AI כדי לבנות את העמודות, לעצב את תאי הטקסט, לעצב כותרות ולשמור על התאמה לכל מכשיר.

נסה יצירה באמצעות AI

למה להשתמש בכלי ההשוואה הזה

מותאם במיוחד לטבלאות 'מילה–הפך' ולבהירות בתצוגה צמודה

🤖

זיווג אנטונימים בבינה מלאכותית

הדבק טקסט ותן ל‑AI לזהות, לזווג ולנרמל מילים וההפכים שלהן.

🏷️

תוויות עמודות ברורות

כותרות 'מילה' ו'אנטונים' מוגדרות מראש עם תוויות טבלה שניתנות לעריכה לשיפור הבהירות.

📐

עיצוב קריא

תאים מיושרים לשמאל, כותרת קבועה ומספרי שורות אופציונליים לסריקה מהירה.

🎨

עיצוב גמיש

שלוט בגבולות, בצבעים, בגודל ובמשקל הגופן ובצבעי שורות לסירוגין.

✅

סימוני כן/לא

סמן זוגות מאומתים באמצעות אייקונים או טקסט עם צבעים ומשמעויות ברורות.

📱

רספונסיבי כברירת מחדל

הטבלאות מתאימות את עצמן לכל מסך ושומרות על הכותרות גלויות בעת גלילה.

הבא את הנתונים שלך

⌨️

הקלד או הדבק

הזן זוגות מילה–הפכים ישירות או הדבק מתוך גיליון אלקטרוני כלשהו.

📤

העלה קבצים (Pro)

ייבא קבצי CSV או XLSX כדי למפות מילים להפכים שלהן באופן מיידי.

🧩

התחל מתבנית

השתמש בפריסת טבלת הפכים מוכנה והחלף בה את הנתונים שלך.

✏️

ערוך ישירות

תקן שגיאות הקלדה ושנה את סדר השורות מבלי לצאת מתצוגת הטבלה.

שיתוף וייצוא

🖼️

הורד תמונות

שמור בתבניות PNG או SVG איכותיות לשקפים, למסמכים ולהדפסה.

🔗

שתף קישור

שלח או פרסם URL פעיל של גרף רספונסיבי.

🧷

הטמע באתרים

הטמע בקלות בבלוגים, במערכות LMS או במסמכים.

♻️

עדכן בקלות

השינויים יסונכרנו אוטומטית לקישור ולהטמעה ששיתפת.

אודות הכלי הזה

MakeCharts משנה רשימות של מילים מנוגדות לתרשימי השוואה ברורים. שתי עמודות חכמות, תוויות ברורות ועיצוב מיידי. ה-AI מטפל בזיווג ובפורמט. אתה מתמקד במשמעות. ייצא תוך שניות ושתף בכל מקום.

✓מותאם ל-Word ↔ טבלאות מילים מנוגדות
✓ניקוי על ידי AI והסרת כפילויות
✓כותרות קבועות ומספרי שורות
✓גבולות, צבעים וגופנים בהתאמה אישית
✓ייצוא מהיר ל-PNG/SVG
✓ניתן להטמעה ורספונסיבי

פרטים מהירים

זמן התקנה

<2 דקות

שפות נתמכות

12+

מחיר התחלתי

חינמי

פורמטי יצוא

PNG, SVG

עובד על

נייד ושולחן עבודה

איך זה עובד

ממילים גולמיות לטבלת השוואת ניגודים מוכנה

בחר טבלת השוואה

התחל בעיצוב טבלת ההשוואה המותאמת לניגודים.

עמודות: מילה, ניגוד; תווית שורה: פריט; תווית עמודה: עמודות.

הוסף את הזוגות שלך

הקלד, הדבק או העלה רשימה. הכלי מפריד כל זוג לעמודות המתאימות.

שמח – עצוב; להתרחב – להתכווץ; להסתיר – לגלות.

צור באמצעות בינה מלאכותית

הבינה המלאכותית מארגנת שורות, מתקנת שימוש באותיות גדולות/קטנות ומציעה עיצוב אחיד.

הפוך כותרות ל‑Title Case; הסר כפילויות; איחד מפרידי מקף/חץ.

עיצוב וייצוא

התאם עובי הכותרת, מסגרות וצבעי שורות; הפעל מספרי שורות; ואז ייצא או הטמע.

כותרת דביקה: מופעל; מסגרת כותרת: מופעל; שורות אלטרנטיביות: מופעל; ייצוא: SVG.

למי זה מיועד

השוואות ברורות זו לצד זו לעבודה עם שפה ותוכן

Education & ESL

למד הפכים באופן ברור

צור טבלאות של מילים והפכים לשיעורים, חידונים ומדריכי למידה תוך דקות.

Writing & Editing

דפי עזר לצוותים

שמור על שימוש עקבי בהפכים במדריכי סגנון וברשימות בדיקה.

SEO & Content

יישור מונחים

צור טבלאות השוואה שמגדירות מונחים מועדפים מול ההפכים שלהם עבור קול המותג.

Lexicography & Research

סיכומי קורפוס

קטלג זוגות הפכים ממקורות ופרסם טבלאות נקיות וקלות לניווט.

תבניות

התחל עם תבניות שעוצבו באופן מקצועי

מאפיין מילה	Ensure	Insure
משמעות	לוודא שמשהו יקרה או שיהיה כך; להבטיח או לאבטח תוצאת פעולה.	לארגן או לספק הגנה פיננסית (ביטוח) מפני אובדן, נזק, מחלה או סיכון אחר; לכסות או להיות מבטח של סיכון.
חלק הדיבר	פועל (מתعدי).	פועל (מתعدי). שם עצם קשור: ביטוח.
הקשרים טיפוסיים	בקרת איכות, נהלים, הוראות, ניהול, בדיקות בטיחות, הבטחת תוצאות (למשל: להבטיח עמידה בדרישות, לוודא דיוק).	שירותים פיננסיים, ניהול סיכונים, פוליסות, פרמיות, תביעות (למשל: לבטח רכב, לבטח נכס, לבטח מפני אובדן).
משפט לדוגמה	אנא וודאו שהחלונות סגורים לפני עזיבת הבית.	עליי לבטח את הרכב לפני תחילת תקופת הפוליסה החדשה.
בלבולים נפוצים	לעתים מבלבלים עם 'insure' מכיוון ששניהם עשויים לרמוז על עשיית משהו בטוח; ההבדל המרכזי הוא ש-'ensure' משמעותו לוודא או להבטיח, ולא לספק ביטוח. יש שאומרים 'insure' כשכוונתם 'ensure'.	אנשים לפעמים משתמשים ב-'insure' כשכוונתם 'ensure'. 'Insure' מתייחס ספציפית לביטוח או לערבות ביטוחית; זה אינו נכון לשימוש להבטחות כלליות אלא אם מדובר בביטוח.
הערת שימוש	יש להשתמש בו כאשר רוצים לציין שפעולה או מצב יובטחו/יוודאו (למשל: להבטיח הצלחה, להבטיח בטיחות).	יש להשתמש בו כשמדובר ברכישת פוליסה או בהגנה פורמלית מפני אובדן כלכלי (למשל: לבטח בית, לבטח משלוח).

Ensure מול Insure — טבלת השוואת דקדוק

הצג משמעויות, הקשרים ודוגמאות זה לצד זה כדי למנוע שימוש שגוי ולתקנן בכתיבה.

היבט רמת פורמליות	פורמלי	נייטרלי	אינפורמלי
ניסוח לדוגמה	האם תוכל/י, בבקשה, לספק את נתוני המכירות המעודכנים של Q3 במועד שנוח לך?	תוכל/י לשלוח את נתוני המכירות של Q3?	היי — יש לך את נתוני המכירות של Q3?
הקשר טיפוסי	בקשות בכתב למנהלים בכירים, לשותפים חיצוניים, לדו"חות רשמיים או להתכתבות רשמית.	מיילים פנימיים שוטפים, עדכוני סטטוס או תיאום בין צוותים.	הודעות מיידיות, בירורים מהירים ושיחות קלילות בין עמיתים.
טון	נימוסי, מכבד, מקצועי ומדוד.	ישיר, מנומס ויעיל.	קליל, ידידותי ותמציתי.
קהל יעד מומלץ	הנהלה בכירה, לקוחות חיצוניים, גורמים רגולטוריים או בעלי עניין שבהם מצופה פורמליות.	עמיתים, צוותים חוצי-תפקידים, מנהלים בדרג ביניים ותקשורת יום-יומית בעבודה.	עמיתים קרובים, חברי הצוות המיידי, חברים או קבוצות לא פורמליות.

גרף השוואת פורמליות: 'Ask' מול 'Inquire'

המחש גרות ניסוחים פורמליים, ניטרליים ואינפורמליים זה לצד זה כדי לבחור את הטון המתאים לפי הקשר, קהל ומטרה.

מילה מאפיין	שימוש נכון	חלק הדיבור	טעויות נפוצות	משפט לדוגמה	טיפים
their	מציין בעלות — מראה שמשהו שייך להם.	תואר שייכות (מילת קביעה)	מבלבלים עם 'there' (מיקום) או 'they're' (they are); לעתים משתמשים ב'their' במקום קיצור או במקום שמציין מיקום.	Their house has a red door. — לבית שלהם יש דלת אדומה.	נסו להחליף ב-'my/our/his/her' — אם המשפט עדיין הגיוני, 'their' נכון.
there	מציין מקום או קיום (למשל מיקום, או 'there is/there are' במשמעות 'יש').	תואר מקום (תיאור של מיקום) או מילת מילוי/כינוי במשפטי קיום	נעשה בו שימוש במקום 'their' לציון בעלות או במקום 'they're' שמשמעותו 'they are'.	Put the boxes over there by the door. — הניחו את הקופסאות שם, ליד הדלת.	אם אפשר להחליף ב-'שם' או 'באותו מקום', השתמשו ב-'there'. עבור הבעת קיום, בדקו אם אפשר להחליף ב-'there is/there are' ('יש').
they're	קיצור של 'they are'.	קיצור (כינוי + פועל)	מבלבלים עם 'their' (בעלות) או 'there' (מיקום); כדאי להרחיב ל-'they are' כדי לבדוק.	They're planning to meet us after work. — הם מתכננים להיפגש איתנו אחרי העבודה.	הרחיבו ל-'they are' — אם המשפט עדיין תקין, 'they're' מתאים; אחרת השתמשו ב-'their' או 'there'.

Their vs There vs They're — טבלת השוואה דקדוקית

התבנית הזו ממחישה שימוש, חלק הדיבר, טעויות נפוצות, דוגמאות וטיפים מהירים עבור ‘their’, ‘there’ ו-‘they’re’.

קטגוריה מילה	Your	You're
הגדרה	תואר שייכות (מגדיר) שמופיע לפני שם עצם כדי לציין בעלות או שייכות (למשל: your coat).	קיצור של 'you are' שמחבר בין הנושא לפועל (למשל: you're ready).
חלק הדיבור	מגדיר (תואר שייכות).	קיצור (נושא + פועל).
כלל דקדוקי	מופיע לפני שם עצם או צירוף שמי כדי לציין בעלות או יחס (your idea, your keys).	יש להשתמש בו כאשר הכוונה היא 'you are' והמשפט נשאר תקין דקדוקית לאחר שמחליפים 'you're' ב-'you are'.}
משפט לדוגמה (1)	Is that your jacket on the chair?	You're going to love the movie tonight.
משפט לדוגמה (2)	Please put your phone on silent during the meeting.	If you're finished, you can leave early.
טעויות נפוצות	שימוש ב-'your' במקום שבו צריך 'you're' (למשל: 'Your welcome' במקום 'You're welcome').	שימוש ב-'you're' לפני שם עצם (שגוי: 'You're book is on the table' במקום 'Your book...').
טיפ מהיר / מבחן	אם המילה חייבת להופיע ישירות לפני שם עצם כדי להראות בעלות — בחרו ב-'your'.	נסו להחליף את המילה ב-'you are'. אם המשפט עדיין הגיוני — השתמשו ב-'you're'.
הערה לכתיבה פורמלית	מתאים ותקני בכל רמות השפה כשמציינים בעלות.	קיצור; מקובל בסגנונות בלתי‑פורמליים וברבים מההקשרים הנייטרליים, אך לעתים נמנעים ממנו בכתיבה פורמלית.
הגייה	מُنطق באותו אופן כמו 'you're' (הומופון), מה שתורם לבלבול תכוף.	מُنطق כמו 'your' (הומופון); לכן יש לבחור על פי הדקדוק ולא לפי הצליל.
רמז חזותי / מיקום	לעתים קרובות מופיע מיד לפני שם עצם (your idea, your dog, your opinion).	בדרך כלל מלווה בתואר, בפועל (participle) או בסעיף/משפט משלים (you're welcome; you're running late; you're the winner).

Your vs You're — תרשים השוואת דקדוק ברור

המחש את ההבדל בין 'your' ל-'you're' — הגדרות, כללים, דוגמאות ובדיקות מהירות בתצוגה אחת.

היבט מונח	Affect (להשפיע)	Effect (תוצאה)
הגדרה	להשפיע או לגרום לשינוי במשהו (בדרך כלל משמש כפועל).	תוצאה שנגרמת על ידי סיבה (בדרך כלל משמשת כשם עצם); פחות שכיח — גם כפועל: 'להביא לידי ביצוע'.
חלק הדיבור	פועל (שימוש עיקרי); לדוגמה: 'The weather affects my mood.'	שם עצם (שימוש עיקרי): 'The effect was immediate.' כפועל (פחות נפוץ): 'They effected change.'
דוגמת שימוש	פועל: 'Smoking can negatively affect your health.'	שם עצם: 'The new law had an immediate effect on emissions.'
טעויות נפוצות	שימוש ב-'affect' כאשר התכוונתם ל-'effect' כשם עצם: 'The affect was...' (שגוי).	שימוש ב-'effect' כשם עצם כאשר התכוונתם לפעולה: 'How will this effect me?' (צריך להיות 'affect'). בלבול בין 'effect' (תוצאה) ל-'affect' (השפעה/להשפיע).
טיפ שיעזור לזכור	Affect = Action (שתיהן מתחילות באות A באנגלית) — חשבו על 'להשפיע' (פועל).	Effect = End result (שתיהן מתחילות באות E באנגלית) — חשבו על 'תוצאה' (שם עצם).
מילים נרדפות	להשפיע, לשנות, לגרום לשינוי, להשפיע באופן משמעותי (כשרוצים ביטוי כפועל).	תוצאה, ממצא, השלכה, השפעה (כאשר המילה משמשת כשם עצם).

Affect vs Effect: טבלת השוואת דקדוק לכתיבה ברורה

ראה הגדרות, חלקי דיבר, דוגמאות, שגיאות נפוצות וטיפים לזיכרון זה לצד זה כדי למנוע את הבלבול בין affect ו‑effect.

מאפיין צירוף פעלים	להיפרד/לפרק	להתקלקל/להתמוטט רגשית/לנתח
משמעות	לסיים מערכת יחסים; לפרק לחלקים קטנים יותר; לפזר קבוצה.	להפסיק לפעול (מכונה); לקרוס מבחינה רגשית; לנתח או להסביר בפירוט באמצעות פירוק למרכיבים.
שימוש / הקשרים	שכיח ביחסים אישיים (להיפרד ממישהו), בתחום אכיפת החוק/ארגון (לפזר הפגנה), ובתיאור חלוקה (להתחלק לחלקים).	משתמשים בו לתקלה במכונות/רכבים, כאשר אנשים מאבדים שליטה רגשית (להתמוטט רגשית), ובהקשרים אקדמיים/עסקיים כשמנתחים מידע (לנתח נתונים).
דקדוק / תבניות	גם טרנזיטיבי וגם אינטרנזיטיבי. תבניות נפוצות: 'break up (with) someone' (אינטרנזיטיבי/טרנזיטיבי עם מילת יחס), 'break something up' (ניתן להפרדה). צורות: break / broke / broken + up.	גם טרנזיטיבי וגם אינטרנזיטיבי. תבניות: 'the car broke down' (אינטרנזיטיבי), 'break down data' (טרנזיטיבי, ניתן להפרדה). צורות: break / broke / broken + down.
סגנון / טון	נייטרלי עד לא פורמלי. נפוץ מאוד בשפה היומיומית כשמדברים על מערכות יחסים וקבוצות; מקובל ברוב ההקשרים אך קצת לא פורמלי כשמדובר בפרידות.	נייטרלי. מתאים בדיבור לא פורמלי (תקלה ברכב, התמוטטות רגשית) וגם בכתיבה פורמלית כשמשמש במשמעות 'לנתח' (לדוגמה, 'לנתח את התוצאות').
דוגמאות	הם החליטו להיפרד אחרי חמש שנים; המשטרה נאלצה לפזר את ההמון; חלקו את הבצק לחתיכות קטנות.	הרכב שלנו התקלקל בכביש המהיר; היא כמעט קרסה כשהיא שמעה את החדשות; בואו ננתח את הדוח לפי רבעון.
התאמות נפוצות	להיפרד ממישהו; להפסיק מריבה; להתפרק לחתיכות; לסיים את הפגישה	המנוע התקלקל; להתמוטט רגשית; לשבור מחסומים; לנתח נתונים/תוצאות

טבלת השוואה: break up מול break down לשימוש ברור

הצג בצורה ויזואלית משמעויות, הקשרים, תבניות דקדוק ודוגמאות עבור הפראזלים break up ו‑break down זה לצד זה.

Comparison

הצג את כל התבניות

עיינו בכל הספרייה כדי למצוא עוד תבניות שמתאימות לתרשים שלכם.

עיון בתבניות

למה זה עדיף על כלים מסורתיים

פחות התעסקות, יותר בהירות

שיטות ידניות

✗הגדרת עמודות ותוויות באופן ידני
✗עיצוב לא עקבי בין שורות
✗קשה לשמור על הכותרות גלויות בנייד
✗עיצוב ויישום גבולות גוזלים זמן רב
✗אין דרך מהירה לסמן זוגות מאומתים

זרימת עבודה בסיוע בינה מלאכותית

✓יצירה אוטומטית של עמודות 'מילה' ו'הפכים' עם תוויות
✓אחידות בכתב, ריווח והסרת כפילויות
✓כותרות דביקות שמגיבות היטב למסכים קטנים
✓צבעים, גבולות ומספרי שורות בלחיצה אחת
✓אייקוני כן/לא אופציונליים לאימות זוגות

שאלות נפוצות

מהו מחולל טבלת השוואת הפכים?

זהו כלי שיוצר טבלת השוואה בת שתי עמודות — מילה והיפוכה — כדי להציג ניגודים בצורה ברורה. ה‑AI מסייע להתאים זוגות, לעצב את הפורמט בעקביות ולסגנן את הטבלה לקריאות ונגישות.

איך יוצרים טבלת הפכים בעזרת הכלי הזה?

בחרו את טבלת ההשוואה, הדביקו את רשימת המילה–היפוכה ולחצו 'צור'. התאמנו כותרות, מספרי שורות, גבולות וצבעים, ולאחר מכן ייצאו כ‑PNG/SVG או שתפו קישור.

האם AI יכול למצוא זוגות היפוכים מטקסט פשוט?

כן. הדביקו שורות כמו “increase – decrease” או “rich ↔ poor” וה‑AI מפרש, מנרמל את האותיות (רישיות/קטנות), מסיר כפילויות וממקם את הפריטים בעמודות מילה והיפוכה.

האם אפשר להתאים תוויות ויישור?

בהחלט. ערכו תוויות טבלה, שנו שמות עמודות, קבעו יישור שמאל/מרכז/ימין, בחרו גודל/משקל גופן לכותרת והפעילו/כבו גבולות כותרת והתנהגות כותרת מקובעת.

איך פועלים אינדיקטורים של כן/לא עבור היפוכים?

הפעילו אינדיקטורים של כן/לא לסימון זוגות מאומתים. בחרו אייקונים או טקסט, הגדירו צבעים ל'כן' ול'לא', ובאופציה הציגו רק אייקונים לתצוגה קומפקטית.

מעוצב להכלה

✓ניגודיות צבע קריאה וגדלי גופן הניתנים להגדלה
✓שורות ופקדים ניתנים לניווט באמצעות מקלדת
✓כותרות ברורות ומתארות לקוראי מסך
✓אייקונים לא ישמשו לעולם כסמן היחיד
✓פריסה רספונסיבית למסכים בכל הגדלים

הנתונים שלך — השליטה בידיך

•איננו מוכרים את הנתונים שלך או את קלטי האימון
•הגרפים פרטיים אלא אם תשתף קישור או תטמיע אותם
•ניתן למחוק העלאות ונתוני חשבון בכל עת
•ייצוא נוצר לפי דרישה; המשתמש שולט בהפצתו
•רישום מינימלי להפעלת השירות

התחל עכשיו את טבלת ההפכים שלך

הדבק את הזוגות שלך, תן ל-AI לארגן ולעצב, ואז תוכל לייצא או להטמיע אותם.

✓עמודות 'מילה' ו'הפך' מוגדרות מראש

✓כותרת קבועה ומספרי שורות

✓אפשרויות צבע וסמלים נגישות

✓ייצוא מהיר ל-PNG/SVG

✓קישורי שיתוף בזמן אמת והטמעות