השוו זה לצד זה תוך דקות.
צור טבלת השוואה מקצועית בריטית מול אמריקאית עם עמודות ברורות, שורות תכונות ומדדי כן/לא. התאם תוויות, צבעים ופריסה — ואז תוכל לייצא או להטמיע.
תוכנן במיוחד להשוואה
בקרות ממוקדות לבהירות בהשוואה צד‑בצד
תוויות עמודות ושורות
תן שמות לעמודות (למשל 'בריטי' ו'אמריקאי') וקבע תווית שורה ברורה כגון 'תכונה' להבנה מיידית.
סוגי תאים חכמים
בחר טקסט, כן/לא, מספר או אחוז; שלב סוגים בשורות שונות להשוואות מושכלות ומדויקות.
מדדי כן/לא
הצג סמלים או טקסט, התאם את צבעי ה'כן'/'לא' והעבר לתצוגת סמלים בלבד למבט קומפקטי.
כותרות קריאות
התאם את גודל ומשקל הגופן של הכותרות, אפשר כותרות נצמדות והוסף גבולות אופציונליים לכותרת.
עיצוב טבלאות
שלוט בגבולות, בפסים של השורות, בצבע הטקסט ובריווח הפנימי לקבלת טבלאות ברורות שקל לדפדף בהן.
רספונסיבי כברירת מחדל
התצוגות מסתגלות לכל מסך — עם מצב קומפקטי אופציונלי ומספרי שורות להתמצאות מהירה.
הבא את הנתונים שלך
הקלדה ידנית
הוסף עמודות לבריטניה ולארה״ב, ואז רשום ידנית שורות תכונה להתאמות מהירות.
הדבק מגיליון
העתק שתי עמודות ושורות מ-Excel או Google Sheets; העיצוב יוחל מיד.
העלה קובץ (Pro)
ייבא CSV או XLSX כדי למפות אוטומטית עמודות וסוגי תאים לתאים להשוואה.
התחל מתבנית
השתמש בטבלה התחלתית מוכנה שמשווה בריטי לאמריקאי והתאם אותה לנושא שלך.
שיתוף וייצוא
הורד תמונות
ייצא PNG או SVG למצגות, מסמכים ופוסטים ברשתות החברתיות.
שתף קישור
צור קישור לצפייה בלבד לעמיתים או לסטודנטים.
הטמע באתרי אינטרנט
הדבק קוד הטמעה כדי להציג את התרשים בבלוגים או בדפי LMS.
שמור גרסאות בבטחה
שכפל וערוך בלי לאבד את התרשים המקורי.
אודות הכלי
מחולל טבלאות השוואה שמופעל על‑ידי בינה מלאכותית ומתמקד בהצגה צמודה וברורה. אידיאלי לטבלאות בריטיות מול אמריקאיות, עם סוגי תאים חכמים ותוויות ברורות. תצוגה מקדימה מתעדכנת מיד. התאם את המראה ללא צורך בכישורי עיצוב. ייצא או הטמע בכל מקום.
- ✓ממוטב להשוואות בשתי עמודות
- ✓תאי טקסט, כן/לא, מספרים ואחוזים
- ✓כותרות נעוצות ושורות מפוספסות לשיפור הקריאות
- ✓צבעים מותאמים אישית, גבולות ויישור
- ✓ייצוא מהיר ל‑PNG או SVG
- ✓הצעות מבוססות AI לשורות ולתוויות
עובדות מהירות
איך זה עובד
מרעיון לייצוא תוך דקות
בחר השוואה
בחר תרשים השוואה ובחר תבנית התחלתית המותאמת לעמודות בריטי מול אמריקאי.
Columns: British, American • Row label: Feature
הוסף את הנתונים שלך
הקלד או הדבק שורות. השתמש בסוג 'טקסט' לדוגמאות איות וב'כן/לא' לציון נוכחות תכונות.
Feature: Oxford comma • British: No • American: Yes
עצב לשם בהירות
הצלל שורות, קבע רקע לכותרת, יישר טקסט ובחר אייקונים וצבעים ל'כן/לא'.
כותרת: מודגשת, קבועה • פסי שורות: פעיל • כן: ✓ ירוק • לא: × אדום
צור באמצעות בינה מלאכותית
תאר את מטרתך; הבינה המלאכותית תציע שורות, תקצה סוגי תאים ותתייג את העמודות עבורך.
“צור השוואה בין בריטי לאמריקאי של איות, פורמט תאריכים ומידות.”
למי זה מיועד
טבלאות השוואה לנושאים ולצוותים
הסבר על ההבדלים בין UK ל-US
לסכם כללי איות, דקדוק ונורמות אקדמיות במבנה ברור של עמודות כן/לא וטקסט.
יצירת ויזואליזציות הסבריות
פרסם טבלאות מהירות וקלות לסריקה של בריטי מול אמריקאי לבלוגים, חדשות ורשתות חברתיות.
לוקליזציה של תכונות לפי שוק
השווה זמינות ב-UK ו-US, יחידות תמחור או דרישות ציות במבט מהיר.
הנח לקהלים בינלאומיים
השווה בין מידות, פורמטים של תאריכים ומינוחים כדי למנוע בלבול בקרב מטיילים.
תבניות
התחל עם תבניות שעוצבו באופן מקצועי
מצב פחד מאפיין | עוצמה (1–10) | תסמינים עיקריים / דוגמאות | עוררות פיזיולוגית (%) |
|---|---|---|---|
| מפוחד | 3 | מופתע מרעש פתאומי או מאיום קל; חרדה קצרה, ערנות מוגברת, נשימה מואצת. | 35% |
| בהלה | 9 | תפיסה של סכנה מיידית וחמורה; פניקה עזה, דחף עז להימלט, רעידות, יתכן צעקות או נשימת יתר (היפרוונטילציה). | 85% |
| קפוא מפחד | 10 | פחד מכריע שמוביל לקיפאון/שיתוק או לחוסר יכולת להגיב; שיתוק מנטלי, עלול להיות שקט ונוקשה למרות אזעקה פנימית חזקה. | 95% |
השוואת עוצמת פחד: מפוחד, נחרד, משתתק מפחד
המחשה כיצד מצבי פחד נבדלים בעוצמה, בתסמינים ובעוררות פיזיולוגית.
קריטריונים מצב | עייף | מותש | מרוקן |
|---|---|---|---|
| גורמים עיקריים | אובדן שינה לטווח קצר, איכות שינה ירודה, מתח קל | חוסר שינה ממושך, עומס עבודה גבוה, מחלה חריפה | לחץ כרוני, טיפול באחרים, מחלה כרונית, שחיקה רגשית |
| משך אופייני | מספר שעות עד יום; בדרך כלל מוקל במנוחה או שינה | ימים עד שבועות; בדרך כלל דורש התאוששות ממושכת ושינה | שבועות עד חודשים; עשוי להימשך עד שטופלו הבעיות הבסיסיות |
| השפעה קוגניטיבית | ירידה קלה בריכוז, האטת זמן תגובה | אובדן ריכוז בולט, פערי זיכרון, ערפול מחשבתי | ערפול קוגניטיבי חמור, קושי בתכנון ובקבלת החלטות |
| השפעה פיזית | אנרגיה נמוכה, פיהוק, ירידה קלה בתיאום | חולשת שרירים, גפיים כבדים, תנועות מאטות | חולשה מתמשכת, עייפות תכופה למרות מנוחה |
| השפעה רגשית ומוטיבציונית | עצבנות, סבלנות מופחתת, ירידה קלה במצב הרוח | מוטיבציה נמוכה, תנודתיות רגשית, תסכול | קהות רגשית, איבוד עניין, ניתוק |
| עוצמה אופיינית (1-10) | 3 | 7 | 8 |
צד עייף מול מותש מול מרוקן: תרשים השוואת עוצמות
המחש את הסיבות, משך וההשפעה הקוגניטיבית, הפיזית והרגשית כדי להשוות את עוצמת העייפות במבט חטוף.
מאפיין מילה | Ensure | Insure |
|---|---|---|
| משמעות | לוודא שמשהו יקרה או שיהיה כך; להבטיח או לאבטח תוצאת פעולה. | לארגן או לספק הגנה פיננסית (ביטוח) מפני אובדן, נזק, מחלה או סיכון אחר; לכסות או להיות מבטח של סיכון. |
| חלק הדיבר | פועל (מתعدי). | פועל (מתعدי). שם עצם קשור: ביטוח. |
| הקשרים טיפוסיים | בקרת איכות, נהלים, הוראות, ניהול, בדיקות בטיחות, הבטחת תוצאות (למשל: להבטיח עמידה בדרישות, לוודא דיוק). | שירותים פיננסיים, ניהול סיכונים, פוליסות, פרמיות, תביעות (למשל: לבטח רכב, לבטח נכס, לבטח מפני אובדן). |
| משפט לדוגמה | אנא וודאו שהחלונות סגורים לפני עזיבת הבית. | עליי לבטח את הרכב לפני תחילת תקופת הפוליסה החדשה. |
| בלבולים נפוצים | לעתים מבלבלים עם 'insure' מכיוון ששניהם עשויים לרמוז על עשיית משהו בטוח; ההבדל המרכזי הוא ש-'ensure' משמעותו לוודא או להבטיח, ולא לספק ביטוח. יש שאומרים 'insure' כשכוונתם 'ensure'. | אנשים לפעמים משתמשים ב-'insure' כשכוונתם 'ensure'. 'Insure' מתייחס ספציפית לביטוח או לערבות ביטוחית; זה אינו נכון לשימוש להבטחות כלליות אלא אם מדובר בביטוח. |
| הערת שימוש | יש להשתמש בו כאשר רוצים לציין שפעולה או מצב יובטחו/יוודאו (למשל: להבטיח הצלחה, להבטיח בטיחות). | יש להשתמש בו כשמדובר ברכישת פוליסה או בהגנה פורמלית מפני אובדן כלכלי (למשל: לבטח בית, לבטח משלוח). |
Ensure מול Insure — טבלת השוואת דקדוק
הצג משמעויות, הקשרים ודוגמאות זה לצד זה כדי למנוע שימוש שגוי ולתקנן בכתיבה.
מאפיין קטגוריית גודל | גדול | ענק | עצום |
|---|---|---|---|
| השפעה | 45% | 72% | 92% |
| עלות | 30% | 68% | 90% |
| שימוש במשאבים | 35% | 70% | 95% |
| סיכון | 20% | 60% | 85% |
Big מול Huge מול Enormous: תרשים השוואת עוצמה
הצג השפעה, עלות, שימוש במשאבים וסיכון על פני קטגוריות הגודל בתצוגה אחת.
מדדים רגש | עצוב | מוטרד | הרוס |
|---|---|---|---|
| עוצמה (1–10) | 3 | 6 | 9 |
| משך טיפוסי | שעות עד כמה ימים | שעות עד מספר ימים | ימים עד שבועות או יותר |
| גורמים שכיחים | אובדן קל, אכזבה | קונפליקט, מכה מתונה | אובדן גדול, טראומה, בגידה |
| אופי רגשי | עצב עם אנרגיה נמוכה, מלא געגועים | עצבות רגזנית ומתוחה | ייאוש מכריע, חוסר תחושה |
| סימנים בפנים/לא-מילוליים | קמט עדין בגבות, מבט מושפל | לסת מתוחה, אדמומיות או דמעה בעיניים | מבט ריק, בכי תכוף |
| דמעות/בכי | דמעות מזדמנות | התקפי בכי תכופים | בכי מתמשך שקשה לשלוט בו |
| התנהגות חברתית | עשוי/ה לחפש הבטחה או נחמה | עשוי/ה להתבדל או להביע כעס | נסיגה משמעותית; נמנע/ת ממגע |
| פעילות / אנרגיה | האטה קלה, פחות עניין | חוסר שקט או ירידה בפעילות | הפסקה בולטת של פעילויות שגרתיות |
| תסמינים פיזיים | עייפות קלה, תחושת כובד | כאב ראש, מתיחת שרירים | עייפות קשה, בחילה, לחץ בחזה |
| שינה ותיאבון | שינוי קל בתיאבון/בשינה | הפרעה בולטת (נדודי שינה או אכילה מופרזת) | הפרעה משמעותית (אובדן תיאבון, נדודי שינה/ישנוניות יתר) |
| השפעה תפקודית | הפרעה מזערית לשגרה היומיומית | הפרעה ניכרת אך לעיתים ניתנת לניהול | פגיעה משמעותית; עלול/ה שלא להיות מסוגל/ת לתפקד |
| סימני סיכון | סיכון נמוך | רגזנות מוגברת; יש לעקוב לגבי החמרה | סיכון מוגבר לפגיעה עצמית או נסיגה קשה; יש צורך בטיפול דחוף |
תרשים השוואתי של עוצמת רגש: Sad vs Upset vs Devastated
המחש חזותי מהיר של עוצמה, משך, תסמינים והשפעה תפקודית בשלוש מצבי רגש — לקבלת החלטות מהירות ואמפתיות יותר.
מאפיינים סגנון הסיוע | רשמי | ניטרלי | לא רשמי |
|---|---|---|---|
| טון | נימוסי, מקצועי ושמור. | בהיר, אובייקטיבי וידידותי. | קליל, שיחני ונינוח. |
| ניסוח | משפטים מלאים, אוצר מילים רשמי, שימוש בתארים וכינויים מכבדים. | משפטים ישירים, קול פעיל, שפה תמציתית ופשוטה. | משפטים קצרים, צורות מקוצרות, סלנג וניבים יומיומיים. |
| מקרה שימוש | מסמכים משפטיים, דוחות רשמיים, התכתבויות אקדמיות. | תמיכת לקוחות, תיעוד מוצר, תקשורת יומיומית במקום העבודה. | רשתות חברתיות, צ'אטים מהירים, עזרה לא פורמלית בין עמיתים. |
| זמן תגובה | בדרך כלל 24–72 שעות כדי לאפשר סקירה ואישור. | בדרך כלל בתוך כמה שעות ועד 24 שעות בהתאם לזמינות. | לעתים מיידי או בתוך דקות עד כמה שעות. |
| התאמה לקהל | מנהלים בכירים, רגולטורים, מבקרים אקדמיים. | לקוחות כלליים, עמיתים, קהל רחב. | חברים, עמיתים, עוקבים לא רשמיים. |
| דוגמה קצרה | מצורף הדו"ח לעיונך; אנא העבר את תגובתך לגבי לוח הזמנים המוצע. | צירפתי את הדו"ח — אשמח לדעת אם יש צורך בשינויים. | הנה הדו"ח — רוצה שאשנה משהו? |
תבנית טבלת השוואה: רמות פורמליות בסיוע
הצג באופן חזותי סגנונות סיוע פורמלים, נייטרליים ובלתי פורמליים זה לצד זה לפי טון, ניסוח, מקרים לשימוש, זמני תגובה והתאמת קהל.
הצג את כל התבניות
עיינו בכל הספרייה כדי למצוא עוד תבניות שמתאימות לתרשים שלכם.
למה לבחור ב‑AI
בהירות זה לצד זה בלי עבודה מיותרת
כלים מסורתיים
- ✗הגדרה ועיצוב טבלאות ידניים
- ✗תוויות וסוגי תאים לא עקביים
- ✗התאמות איקונים וצבעים איטיות
- ✗קשה לשמור על קריאות השורות בנייד
- ✗אין הנחיות מיידיות לגבי מה להשוות
גישה מבוססת AI
- ✓הצעות אוטומטיות לעמודות, שורות וסוגי תאים
- ✓תוויות עקביות עם הגדרות ברירת מחדל נגישות
- ✓אייקונים וצבעים של 'כן/לא' בלחיצה אחת
- ✓פריסה רספונסיבית עם כותרות קבועות
- ✓הנחיות מודרכות המותאמות לנושא שלך
שאלות נפוצות
איך ליצור טבלת השוואה בריטית מול אמריקאית?
בחרו בתרשים השוואה, הוסיפו עמודות בריטית ואמריקאית, ואז רשמו תכונות כשורות. השתמשו בתא טקסט להערות כמו colour vs color, ובכן/לא לנוכחות או תמיכה. אפשר להפעיל מספרי שורות וכותרות דביקות לשיפור הקריאות.
האם כלי יצירת טבלאות השוואה בריטי-אמריקאי חינמי לשימוש?
כן. אפשר לבנות, להתאים ולהוריד תרשימים בחינם. שדרוגים אופציונליים מוסיפים העלאות קבצים באמצעות AI וספריות שמורות, אבל כלי הליבה ליצירת טבלאות השוואה בריטי-אמריקאי פועל בלי צורך בהרשמה.
האם אפשר להציג סמלים עבור 'כן' ו'לא'?
כן. הדליקו אינדיקטורי כן/לא, בחרו סמלים (סימן וי, כוכב, פלוס, איקס), בחרו צבעים, או עברו למצב סמלים בלבד. ניתן גם לערוך את תוויות הטקסט של כן/לא כדי להתאים את הטון.
האם זה תומך באחוזים או מספרים בתאים?
כן. כל שורה יכולה להשתמש בתאים מסוג מספר או אחוזים להבדלים מדידים, כמו נתח שוק או שיעורי אימוץ. ניתן לשלב עם שורות טקסט או כן/לא באותה טבלה.
האם אפשר לייצא ולהטמיע את הטבלה שלי?
אפשר להוריד PNG או SVG לשקפים ומסמכים, לשתף קישור לצפייה, או להטמיע את הטבלה באתר שלכם. הייצוא שומר על סגנונות הכותרת, הצבעים והסמלים שלכם.
נגישות מובנית בעיצוב
- ✓צבעי ברירת מחדל עם ניגודיות גבוהה לכותרות ולתאים
- ✓מבנה ידידותי למקלדת ולקוראי מסך
- ✓אפשרויות אייקון וטקסט לייצוג כן/לא
- ✓מספרי שורות וכותרות קבועות לסיוע בהתמצאות
- ✓פריסה רספונסיבית המותאמת למכשירים שונים
הנתונים שלך — השליטה בידיך
- •התרשימים פרטיים עד שתחליט לשתף או לשלב אותם
- •מחק תרשימים ונתונים בכל עת מתוך סביבת העבודה שלך
- •שמירה אוטומטית מקומית אופציונלית שומרת טיוטות בדפדפן שלך
- •בייצוא יש רק את החלק הוויזואלי — ללא מעקבים או סקריפטים
- •אנחנו מצמצמים את נתוני ההעלאה הנשמרים ומאפשרים לך להסירם
צור עכשיו את הטבלה הבריטית–אמריקאית שלך
התחל בחינם, עצב במהירות, וייצא תוך שניות.