תבנית תרשים AI

תבנית להשוואת איות: Colour/Color — בריטניה מול ארה״ב

המחש גרסאות איות בריטניה–ארה״ב עם דוגמאות ושיעורי שימוש כדי לאחד את השפה בין אזורים.

תרשים השוואהלוקליזציה ועריכהמדריך סגנוןאינטראקטיבי
מופעל על ידי AI
טוען תרשים...

מה מציעה תבנית זו

השוואה מוכנה לשימוש שמציגה איות בריטי ואמריקאי זה לצד זה עם הקשר, אחוזים והערות — כדי שהצוותים יתואמו במהירות.

  • איות בריטי/אמריקאי זה לצד זה
  • דוגמאות אמיתיות להמחשה
  • אחוזי שימוש להבהרה
  • הערות והנחיות אזוריות
  • עיצוב מוכן למותג וניתן לשיתוף

מקרי שימוש אידיאליים

יישור מדריך סגנון עריכה

החליטו ותעדו סגנון לבית עבור אתרים, מוצרים ומסמכי תמיכה. השתמשו בדוגמאות ובהערות כדי לעגן את הכללים.

QA וביקורת לוקליזציה

זהו וריאנטים בעיתיים לפני שחרור. השוו איות ושימוש, הוסיפו הערות לבוחנים והפחיתו עבודה חוזרת.

תכנון שיווק ותוכן למדיה חברתית

תכננו טקסטים אזוריים למודעות, אימיילים ופוסטים. שמרו על איות עקבי לפי קהל כדי לשמור על קול המותג.

חינוך והדרכה

למדו אנגלית בריטית מול אמריקאית באמצעות דוגמאות ברורות מגובות בנתונים — אידיאלי לשיעורים, סדנאות והכשרות.

איך להתאים

1

הדבק את זוגות המילים שלך

הוסיפו זוגות כמו colour/color עם משפטי דוגמה וכל אחוזי שימוש שאתם עוקבים אחריהם.

2

מיפוי עמודות בלחיצה אחת

הקצו שדות לאיות US/UK, דוגמאות, אחוזי שימוש והערות אזוריות לקבלת מבנה מיידי.

3

עצבו ושיתפו

החילו צבעים וגופני מותג, צפו בתצוגה מידית, ואז הורידו, שתפו קישור או הטמיעו באתר שלכם.

למה לבחור בתבנית השוואה זו

יתרונות מרכזיים

בהירות במבט חטוף לגבי הבדלים בין בריטניה לארה"ב
פחות שגיאות נוסח ואישורים מהירים יותר
קול מותג עקבי ברחבי האזורים
ויזואליים מקצועיים ללא עבודת עיצוב

טיפים מקצועיים

💡קבצו לפי דפוסי סיומת (-our/-or, -re/-er, -ise/-ize) כדי להקל על הסריקה המהירה
💡עגלו את אחוזי השימוש לקריאות ושמרו על סקלות עקביות (0–100)
💡השתמשו בהערות אזוריות כדי לסמן חריגים משפטיים, טכניים או ספציפיים למוצר

צור השוואה משלך — מהירה ומדויקת

הפכו הבדלים בין בריטניה וארה״ב להשוואה מקצועית, ברורה ובתוך דקות — ללא צורך בכישורי עיצוב.

או העלה את קובץ הנתונים שלך

חינמי להתחלה
אין צורך בהרשמה
מופעל בידי בינה מלאכותית