أدوات الرسوم البيانية والتصور

إنشاء مخطط محورين (Dual Axis)

أنشئ مخطط تركيبة بمحورين لتجميع الأعمدة والخطوط (وأحيانًا المساحات) على المحور الأيسر والأيمن، وتكشف بسرعة عن العلاقات الخفية بين بياناتك. مناسب للأعمال والعروض والمقارنات—في دقائق فقط.

Features

كل ما تحتاجه لصانع مخططات المحورين المزدوجين

تحكم قوي في مخططات الدمج… وبسيط بما يكفي لأي شخص.

محوران Y مزدوجان بدقة

عيّن أي سلسلة للمحور Y الأيمن أو الأيسر بشكل مستقل، حتى لا تختلط المقاييس المختلفة ولا تُشوَّه النتائج.

اخلط أنواع المخططات بحرية

اجمع بين الأعمدة والخطوط ومساحات الامتلاء بأي تركيبة داخل نفس المخطط لعرض قصة بيانات أغنى وأكثر وضوحًا.

تسميات مخصصة للمحاور

سمِّ كل محور Y بوضوح، ليعرف القارئ فورًا ما الذي يمثله كل مقياس.

منحنيات ناعمة أو بدرجات (Step)

اختر بين المنحنيات الخطية أو الناعمة (Monotone) أو منحنيات الخطوة للسلاسل الخطية ومناطق الامتلاء بما يناسب طبيعة بياناتك.

إنشاء مدعوم بالذكاء الاصطناعي

اكتب وصفًا بسيطًا لمجموعتك البيانات، وسيتكفل الذكاء الاصطناعي ببناء مخطط دمج بمحورين مع اختيار أنواع السلاسل والألوان المناسبة.

معاينة فورية لحظية

أي تعديل تقوم به—الألوان، حجم الأعمدة، سماكة الخط، تعيين السلاسل—يظهر مباشرة في لوحة المعاينة.

Data input

أدخل بياناتك بسهولة

⌨️

اكتب أو الصق

أدخل بياناتك مباشرة في الجدول، أو الصق صفوفًا من أي ملف إكسل/جداول بيانات خلال ثوانٍ.

📂

ارفع ملفًا

قم باستيراد ملفات CSV أو Excel لملء مخطط المحورين بسرعة وبشكل مباشر (Pro).

صف بياناتك بالذكاء الاصطناعي

اكتب للذكاء الاصطناعي شكل بياناتك، وسيولّد لك مخططًا مركبًا جاهزًا للتعديل فورًا.

🌐

استيراد من الويب

استورد بيانات مباشرة من مواقع الويب أو من YouTube إلى مخططك (Pro).

Share

شارك في أي مكان

⬇️

نزّل كـ PNG أو SVG

صدّر مخططاتك بجودة عالية وواضحة—جاهزة للعرض في الشرائح والتقارير وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.

🔗

شارك عبر رابط

أنشئ رابطًا قابلًا للمشاركة ليتمكن زملاؤك وعملاؤك من مشاهدة مخططك الثنائي المحاور فورًا.

🖥️

ضمّنه في أي موقع

انسخ كود تضمين سطر واحد وأضف مخطط المحورين إلى أي صفحة أو نظام إدارة محتوى (Plus/Pro).

📊

أضِفه إلى العروض التقديمية

حمّل الصورة مباشرة ثم ضعها داخل PowerPoint أو Google Slides أو Notion بكل سهولة.

عن أداة مخطط المحورين المزدوجين (Dual Axis)

MakeCharts هو صانع مخططات مجاني بالكامل على الإنترنت، مصمّم للوضوح والسرعة. أداة مخطط «المحورين المزدوجين» (Dual Axis) تتيح لك دمج الأعمدة والخطوط والمناطق فوق محورين Y مستقلين—من دون أي تعقيد مع صيغ جداول البيانات. صُممت لتخدم المحلّلين والمسوقين والمعلمين وأي شخص يحتاج لعرض مؤشرين معًا بشكل مفهوم وسريع.

<2 minجاهز للمخطط خلال
3 (Bar, Line, Area)أنواع السلاسل المدعومة
2محاور Y المتاحة
12+اللغات المدعومة
Includedرصيد مجاني من الذكاء الاصطناعي

Workflow

كيفية إنشاء مخطط محورين (Dual Axis)

1

أضف بياناتك

اكتب فئاتك وقيمك داخل الجدول، أو الصقها من ملف Excel/Google Sheets، أو وصف بياناتك للذكاء الاصطناعي ليبدأ بالتحضير مباشرة.

2

حدّد السلاسل (Series)

اختر نوع كل سلسلة: أعمدة أو خط أو مساحة، ثم حدّد هل ستعرض على المحور Y الأيسر أم الأيمن لضبط المقياس بشكل صحيح وظهور الأرقام بوضوح.

3

خصّص الشكل والمظهر

غيّر الألوان وحجم الأعمدة وسُمك الخطوط ونمط التمليس/المنحنى، وأضف/عدّل الشبكة، وحدّد مكان مفتاح التوضيح (الليجند)، وعيّن أسماء المحاور بما يناسب هوية علامتك.

4

تصدير ومشاركة

حمّل المخطط بصيغة PNG أو SVG، أو انسخ كود تضمين جاهز، أو شارك رابطًا مباشرًا — مخطط محورينك الاحترافي جاهز للعرض.

Use cases

من يستخدم صانع المخططات ثنائي المحور (Dual Axis)؟

الأعمال والتمويل

الإيرادات مقابل هامش الربح

اعرض الإيرادات بالأرقام كأعمدة، وضع هامش الربح كنسبة بخط فوقها—حتى تعرف بسرعة هل النمو الذي تحقق فعلاً يُترجم إلى ربح، أم أنه مجرد زيادة في المبيعات دون تحسن في الهوامش.

التسويق

الإنفاق مقابل معدل التحويل

ضع أعمدة الإنفاق الإعلاني بجانب خطوط معدل النقر أو معدل التحويل لتحديد الحملات الأكثر كفاءة بدقة، ومعرفة أين تضيع الميزانية وأين تأتي النتائج الحقيقية.

العمليات وسلسلة الإمداد

الحجم مقابل زمن الإنجاز

صوّر حجم الطلبات مع عدد الأيام/متوسط زمن التنفيذ—لتلتقط اختناقات السعة قبل أن تنعكس على العملاء (تأخير، تراكم، أو توقفات).

التعليم والبحث

التسجيل مقابل نسبة النجاح

قارن أعداد الطلاب المسجلين (بالقيمة المطلقة) مع نسبة اجتياز/نجاح المقرر—حتى تعرف أين تحتاج الموارد أكثر: هل المشكلة في التوزيع؟ أم في جودة التعلم؟ أم في دعم الطلاب؟

القوالب

ابدأ بقوالب مصممة باحتراف

قالب مخطط تركيبي (Combo) لتحليل الإيرادات والهامشcombo-chart

اعرض الإيرادات والمصاريف وهامش الربح مع قالب مخطط كومبو مجاني. أعمدة وخطوط على نفس اللوحة وبمحورين عموديين.

قالب مخطط كومبو: الإيرادات + الهدف + معدل النمو بنظرة واحدةcombo-chart

استعرض إيراداتك الشهرية مقابل أهداف المبيعات مع معدل نمو على الرسم. حمّل قالب مخطط كومبو جاهز للاستخدام بدون صيغ Excel.

قالب مخطط محورين: اعرض ميزتين معًا في لقطة واحدةcombo-chart

اعرض الإيرادات ومعدل النمو على مخطط واحد بمجموعتين (أعمدة + خطوط) مع محورين Y. عدّل البيانات وصدّر بسرعة.

قالب مخطط بالأعمدة والخط للإيرادات ومعدل النموcombo-chart

تابع الإيرادات ومعدل النمو معًا عبر قالب مخطط مُدمج أعمدة وخط مجانًا. عدّل الألوان والتسميات وحمّله فورًا.

قالب مخطط كومبو (Combo Chart) جاهز لـ Google Sheetscombo-chart

تصوّر الإيرادات والمصاريف ونسبة الربح في مخطط واحد. قالب مجاني يدعم محورين مزدوجين — بدون مهارات تصميم أو صيغ.

قالب مخطط كومبو متكدّس: الإيرادات والنمو بنظرة واحدةcombo-chart

تابع إيرادات المنتجات متعددة الأنواع ومعدل النمو في مخطط واحد. قالب مخطط كومبو مكدّس مجاني بأعمدة وطبقة خط—بدون مهارات تصميم.

الأدوات ذات الصلة

إنشاء مخططات مماثلة بهذه الأدوات

Comparison

AI Combo Chart Maker vs. Manual Tools

اكتشف لماذا MakeCharts يتفوّق على مخططات الجداول والأدوات القديمة.

MakeCharts Dual Axis Chart Maker

  • محوران Y بواجهة واضحة مع تبديل واحد فقط—بدون قوائم متداخلة
  • يمكنك خلط السلاسل بحرية بين الأعمدة والخطوط والمناطق، مع تغيير نوع المخطط بنقرة واحدة
  • الصق بياناتك أو اكتب وصفًا لها وسيتم توليد المخطط فورًا
  • تنزيل PNG أو SVG بنقرة واحدة—جودة الطباعة دائمًا
  • الذكاء الاصطناعي ينشئ مخطط المجموعة بالكامل من وصف بلغة بسيطة
  • شارك خلال ثوانٍ عبر رابط أو كود تضمين أو صورة تم تنزيلها

أدوات الجداول / الأدوات القديمة

  • تجهيز محورين Y يتطلب التنقّل عبر عدة قوائم وغالبًا يسبب مشاكل في تنسيق الرسم
  • مزج أنواع المخططات (مثل الأعمدة + الخط) يكون مزعجًا وعُرضة للأخطاء
  • إعادة إدخال البيانات أو تنسيقها مجددًا تستهلك وقتًا طويلًا قبل أن تبدأ فعليًا
  • تصدير صورة واضحة وعالية الدقة يحتاج خطوات إضافية أو إضافات (plugins)
  • لا توجد مساعدة بالذكاء الاصطناعي—كل تسميات المحاور والألوان يتم يدويًا
  • المشاركة تعني إرفاق ملفات أو منح صلاحية الوصول لملف الجداول

FAQ

الأسئلة الشائعة

ما هو مُنشئ المخططات ثنائية المحور (Dual Axis Chart Maker)؟

مُنشئ المخططات ثنائية المحور هو أداة تتيح لك رسم سلسلتين بيانات على نفس المخطط لكن بمقياسين مختلفين. تستخدم المحور الصادي الأيسر (Left Y-Axis) للمجموعة الأولى، والمحور الصادي الأيمن (Right Y-Axis) للمجموعة الثانية. في MakeCharts يتم دمج ذلك مع دعم المخططات المُركّبة (Combo) حتى تتمكن من مزج الأعمدة والخطوط والمناطق بحرية.

ما هو المخطط المُركّب (Combo Chart)؟

المخطط المُركّب (المخطط التوافقي) يجمع نوعين أو أكثر من المخططات — وغالبًا ما يكون الأعمدة والخطوط — في عرض واحد. يكون مفيدًا جدًا عندما تحتاج لمقارنة مؤشر “حجم” (الأعمدة) مع مؤشر “معدل” أو “نسبة” (الخط) جنبًا إلى جنب.

متى يجب أن أستخدم مخططًا مُركّبًا ثنائي المحور؟

استخدم مخططًا مُركّبًا ثنائي المحور عندما تكون لديك ميزتان بوحدات أو مقاييس مختلفة جدًا، بحيث يصبح العرض على محور واحد غير واضح أو غير قابل للقراءة. من الأمثلة الشائعة: الإيرادات (بالدولار) مقابل معدل النمو (بالنسبة المئوية)، أو عدد الطلبات مقابل متوسط أيام إتمام الطلب.

هل يمكنني إنشاء مخطط ثنائي المحور مجانًا؟

نعم. مُنشئ المخططات ثنائية المحور متاح مجانًا بالكامل بدون الحاجة للتسجيل. يمكنك إنشاء المخطط وتخصيصه وتنزيله دون أي تكلفة. كما تتوفر أيضًا ميزة إنشاء المخطط بالذكاء الاصطناعي ضمن الخطة المجانية مع رصيد مضمّن.

كيف أضيف محورًا صاديًا ثانيًا إلى مخطط الـ Combo؟

من لوحة إعدادات السلسلة (Series Settings)، ستجد لكل سلسلة عمود Y-Axis حيث يمكنك اختيار 'Left' أو 'Right'. بعد ذلك فعّل خيار 'Show Right Y-Axis' من إعدادات المحاور (Axis Settings) وحدد له تسمية. سيحدث المخطط تلقائيًا فورًا.

هل يمكنني مزج سلاسل الأعمدة والخطوط في نفس المخطط؟

نعم. كل سلسلة تحتوي على محدد Type يمكنك من خلاله التبديل بين Bar وLine وArea بشكل مستقل. يمكنك مثلًا وضع سلسلتين أعمدة على المحور الأيسر وسلسلة خط واحدة على المحور الأيمن، أو أي توليفة أخرى تناسب بياناتك.

كيف أنشئ مخططًا ثنائي المحور باستخدام الذكاء الاصطناعي؟

اكتب وصفًا في خانة الـ prompt مثل: 'Monthly sales as bars and profit margin as a line, January to December.' بعدها سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء بيانات المخطط وتحديد نوع كل سلسلة وتوزيعها على المحورين تلقائيًا. يمكنك بعد ذلك تعديل أي تفاصيل حسب احتياجك.

ما تنسيقات الملفات التي يمكنني تنزيلها؟

يمكنك تنزيل مخطط الـ Combo ثنائي المحور بصيغة PNG للعرض التقديمي والمستندات، أو بصيغة SVG للحصول على مخرجات قابلة للتوسّع وجودة عالية للطباعة. يتوفر تصدير SVG ضمن Starter وما فوق.

هل يمكنني تضمين مخطط الـ Combo في موقعي الإلكتروني؟

بالطبع. تتضمن باقات Plus وPro أكواد تضمين (embed codes). انسخ المقتطف والصقه في أي موقع أو مدونة أو نظام إدارة محتوى (CMS) وسيتولى المخطط العرض بشكل حي ومتجاوب لزوارك.

هل MakeCharts مناسب للتقارير الاحترافية؟

نعم. ينتج MakeCharts صورًا عالية الدقة مع خطوط واضحة وخيارات وسيلة الإيضاح (legend) وخطوط شبكية مرتبة، بما يناسب متطلبات التقارير المؤسسية وعروض المستثمرين والأبحاث الأكاديمية. ويُعد مخطط الـ Combo ثنائي المحور من أكثر الأساليب استخدامًا في لوحات التحكم التنفيذية.

مصمم للجميع

  • لا تحتاج خبرة تصميم: عناصر تحكم واضحة وبأسلوب سهل يشرح كل إعداد خطوة بخطوة
  • يعمل على أي جهاز: من كمبيوتر سطح المكتب إلى التابلت والجوال عبر المتصفح
  • متاح بأكثر من 12 لغة مع ترجمة كاملة لعناصر التحكم في المخططات
  • خطة مجانية تمنحك كل ميزات مخططات التركيبات بدون أي حد زمني
  • ثيمات ألوان مناسبة لاحتياجات القراءة—مخططات واضحة للجميع
  • إعدادات افتراضية مناسبة للمبتدئين مع خيارات متقدمة جاهزة عندما تحتاجها

بياناتك تحت سيطرتك

  • بيانات المخططات تُستخدم فقط لعرض وتصميم التصوّر الذي أنشأته
  • لن نبيع بياناتك أو نشاركها مع أي أطراف خارجية
  • أنت من يقرر ما سيتم نشره — ولا يكون أي شيء عامًا افتراضيًا
  • يمكنك تنزيل مخططاتك أو حذف حسابك في أي وقت
  • لا نقوم بتتبّع القيم المحددة التي تُدخلها داخل المخططات

Start now

ابدأ مخطط المحورين المزدوجين الآن

بدون تسجيل. بدون معادلات جداول. فقط بياناتك ومخطط “كومبو” احترافي يطلع بشكل جميل.

مجاني للاستخدام. بدون تسجيل.