Créateur de graphiques à deux axes
Affichez deux indicateurs en même temps — sans compétences en design.
Créez un graphique combo à double axe qui superpose barres, courbes et zones sur vos axes Y gauche et droite. Mettez en lumière les corrélations cachées dans vos données en quelques minutes, grâce à une mise en forme claire et lisible.
Tout ce dont vous avez besoin pour un créateur de graphiques à double axe
Des réglages puissants pour les graphiques combinés. Assez simple pour tout le monde.
Double axe Y “réel”
Associez chaque série à l’axe Y gauche ou droite de façon indépendante : ainsi, des données aux échelles différentes ne se déforment jamais l’une l’autre.
Mélangez les types de graphiques à votre façon
Combinez barres, courbes et remplissages en aires dans n’importe quelle combinaison sur le même graphique pour raconter une histoire de données plus riche.
Libellés d’axes personnalisés
Donnez un nom clair à chaque axe Y pour que vos lecteurs comprennent immédiatement ce que représente chaque échelle.
Courbes lissées ou en escaliers
Choisissez des courbes linéaires, lissées (monotones) ou en paliers pour les séries en courbe/aire, en fonction de la nature de vos données.
Génération assistée par IA
Décrivez votre jeu de données en langage simple : l’IA construit un graphique combiné à double axe avec les bons types de séries et des couleurs adaptées.
Aperçu instantané en direct
Chaque modification — couleurs, largeur des barres, épaisseur des lignes, attribution des séries — se reflète immédiatement dans le panneau d’aperçu.
Importez vos données
Saisir ou coller
Entrez vos données directement dans le tableau, ou collez des lignes depuis n’importe quel tableur en quelques secondes.
Importer un fichier
Importez des fichiers CSV ou Excel pour remplir instantanément votre graphique à double axe (Pro).
Décrire avec l’IA
Expliquez à l’IA à quoi ressemble votre data : elle génère un graphique combiné prêt à modifier.
Récupérer depuis le web
Importez des données en direct depuis des sites web ou YouTube directement dans votre graphique (Pro).
Partagez partout
Télécharger en PNG ou SVG
Exportez des images nettes en haute résolution, prêtes pour vos présentations, rapports et réseaux sociaux.
Partager un lien
Générez une URL partageable pour que vos collègues et vos clients voient votre graphique combiné instantanément.
Intégrer sur n’importe quel site
Copiez un code d’intégration sur une ligne et affichez votre graphique à double axe dans n’importe quelle page web ou CMS (Plus/Pro).
Ajouter à vos présentations
Importez directement l’image de votre graphique téléchargé dans PowerPoint, Google Slides ou Notion.
À propos de ce créateur de graphiques à double axe
MakeCharts est un créateur de graphiques en ligne gratuit, pensé pour la clarté et la rapidité. L’outil de graphique combiné à deux axes permet de superposer barres, courbes et zones sur deux Y-axes indépendants, sans avoir à modifier une formule de tableur. Il s’adresse aux analystes, aux marketeurs, aux enseignants et à toute personne qui doit communiquer simultanément deux indicateurs.
- ✓30+ types de graphiques, dont combo, sankey, radar et bien plus
- ✓Génération avec l’IA à partir de simples descriptions en langage naturel
- ✓Aperçu instantané en direct pendant que vous modifiez vos données et vos réglages
- ✓Export en PNG et SVG haute résolution
- ✓Liens partageables et codes d’intégration pour n’importe quel site web
- ✓Gratuit pour toujours — mise à niveau uniquement si vous avez besoin de plus de crédits IA ou d’upload de fichiers
Les graphiques combinés en un coup d’œil
Comment créer un graphique à double axe
De vos données à un graphique combiné soigné en 4 étapes.
Ajoutez vos données
Saisissez vos catégories et valeurs dans le tableau, collez directement depuis un tableur, ou décrivez votre dataset à l’IA.
ex. Chiffre d’affaires mensuel de janv. à déc. + taux de croissance d’une année sur l’autre
Configurez vos séries
Définissez le type de chaque série (Barres, Courbe, ou Zone), puis associez-la à l’axe Y gauche ou à l’axe Y droit pour un affichage à la bonne échelle.
ex. Chiffre d’affaires en barres à gauche, Taux de croissance en courbe à droite
Personnalisez l’apparence
Ajustez les couleurs, l’épaisseur des barres, la largeur des courbes, le style des lignes, la grille, la légende et les libellés des axes pour coller à votre charte graphique.
ex. Barres bleues pour le CA, courbe orange pour la croissance, légende en bas
Exportez et partagez
Téléchargez en PNG ou SVG, copiez un code d’intégration, ou partagez un lien direct — votre graphique à double axe est prêt.
ex. Insérez le PNG dans votre présentation pour le comité trimestriel
Qui utilise un créateur de graphiques à double axe
Les graphiques combinés s’imposent dès que deux indicateurs liés n’ont pas la même échelle (pour comparer sans déformer).
Chiffre d’affaires vs. marge bénéficiaire
Affiche le chiffre d’affaires en barres, puis superpose la marge en pourcentage sous forme de courbe pour vérifier si la croissance est vraiment rentable.
Dépenses vs. taux de conversion
Mets côte à côte des barres de dépenses publicitaires et des courbes de performance (CTR ou taux de conversion) pour repérer rapidement les campagnes les plus efficaces.
Volumes vs. délais de traitement
Visualise le volume de commandes avec le nombre moyen de jours de traitement pour détecter les goulots d’étranglement de capacité avant qu’ils ne dégradent l’expérience client.
Inscriptions vs. taux de réussite
Compare les chiffres d’inscription (en valeur absolue) avec les taux de réussite aux cours pour savoir précisément où concentrer les ressources.
AI Combo Chart Maker vs. Outils Manuels
Découvrez pourquoi MakeCharts surpasse les graphiques Excel et les outils hérités.
Tableurs / Outils anciens
- ✗Configurer deux axes Y demande plusieurs menus et peut facilement casser la mise en forme
- ✗Mélanger plusieurs types de graphiques (barres + courbe) est peu pratique et source d’erreurs
- ✗Re-saisir ou reformatter les données fait perdre du temps avant même de commencer
- ✗Exporter une image propre et en haute résolution implique souvent des étapes supplémentaires ou des plugins
- ✗Pas d’aide IA : libellés d’axes et couleurs à tout faire manuellement
- ✗Le partage passe par l’envoi de fichiers ou l’accès à votre tableur
MakeCharts — Créateur de graphiques à double axe
- ✓Deux axes Y configurés en un seul geste, sans menus en cascade
- ✓Combinez librement barres, courbes et surfaces avec un changement de type en un clic
- ✓Collez ou décrivez vos données : le graphique se remplit instantanément
- ✓Téléchargement PNG ou SVG en un clic, toujours prêt pour l’impression
- ✓L’IA génère tout le combo depuis une description en langage naturel
- ✓Partagez en quelques secondes via un lien, un code d’intégration ou le téléchargement de l’image
FAQ — Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un créateur de graphiques à double axe (dual axis) ?
Un créateur de graphiques à double axe est un outil qui permet de tracer deux séries de données avec des échelles différentes sur le même graphique : un axe Y à gauche et un axe Y à droite. MakeCharts combine ça avec la prise en charge des graphiques combinés (combo) pour mixer librement des barres, des lignes et des zones.
C’est quoi un graphique combiné (combo chart) ?
Un graphique combiné (ou combination chart) combine deux ou plusieurs types de graphiques dans une seule visualisation — le plus souvent des barres et des lignes. Il est particulièrement pratique quand vous devez comparer, côte à côte, un indicateur de volume (barres) et une mesure de taux ou de pourcentage (ligne).
Quand faut-il utiliser un graphique combiné à double axe ?
Utilisez un graphique combiné à double axe quand vos deux métriques ont des unités ou des échelles très différentes : sur un seul axe, la lecture deviendrait vite illisible. Par exemple : le chiffre d’affaires (en €/$) vs le taux de croissance (en %), ou encore le volume de commandes vs le nombre moyen de jours de préparation/livraison.
Puis-je créer un graphique à double axe gratuitement ?
Oui. Le créateur de graphiques combinés à double axe est gratuit, sans inscription. Vous pouvez créer, personnaliser et télécharger votre graphique sans frais. La génération assistée par IA est aussi disponible sur le forfait gratuit avec des crédits inclus.
Comment ajouter un deuxième axe Y à mon graphique combiné ?
Dans le panneau Series Settings (Paramètres de série), chaque série possède une colonne Y-Axis où vous pouvez choisir 'Left' ou 'Right'. Ensuite, activez 'Show Right Y-Axis' dans Axis Settings (Paramètres des axes), et ajoutez un libellé. Le graphique se met à jour instantanément.
Conçu pour tout le monde
- ✓Aucun besoin de compétences en design — des réglages expliqués simplement guident chaque option
- ✓Fonctionne sur tous les appareils : ordinateur, tablette ou navigateur mobile
- ✓Disponible en 12+ langues avec des commandes de graphique entièrement traduites
- ✓Offre gratuite : inclut toutes les fonctionnalités des graphiques combinés, sans limite de temps
- ✓Thèmes de couleurs accessibles pour des graphiques lisibles par tous
- ✓Des réglages par défaut faciles pour démarrer, avec des options avancées quand vous en avez besoin
Vos données, votre contrôle
- •Vos données de graphique sont utilisées uniquement pour afficher votre visualisation
- •Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas avec des tiers
- •Vous décidez de ce que vous publiez — rien n’est public par défaut
- •Téléchargez ou supprimez vos graphiques et votre compte à tout moment
- •Aucun suivi des valeurs de données spécifiques que vous saisissez dans vos graphiques
Créez votre graphique à double axe dès maintenant
Sans inscription. Pas besoin de formules de tableur. Envoyez vos données et obtenez un super graphique combo, prêt à partager.