AI 圖表模板
'Put on' vs 'Put off' Comparison Chart Template
並排呈現意思、語法型態、例句與搭配，快速且有把握地理解用法。
比較表教育 / ESL文法參考可分享
AI 驅動
比較項目 片語動詞 | put on | put off |
|---|---|---|
| 意思 | 1) 把衣服或配件穿上身（穿戴）。 2) 假裝或裝腔作勢（例如：裝扮表現）。 3) 使某物運作或開始（例如：播放音樂）。 4) 籌辦或呈現（例如：舉辦表演）。 | 1) 延期或延後（事件、決定、任務）。 2) 使人打消興趣或感到反感、失去信心（put someone off）。 3) 推遲去做某事（put off doing something）。 |
| 語法結構 | 及物；結構：put + on + object OR put + object + on（可分）。常見形式：put on、putting on、put（過去式）。代詞放在中間：put it on。 | 及物；結構：put off + object OR put + object + off（兩種語序皆可）。代詞用法：put it off（代詞必須置於中間）。常見形式：put off、putting off、put（過去式）。 |
| 例句 | She put on her coat before stepping outside. / He put on a brave face during the interview. → 她在外出前穿上外套。／面試時他故作鎮定。 | They decided to put off the meeting until Friday. / The rude comment really put me off the idea of applying. → 他們決定把會議延到星期五。／那句粗魯的評論真的讓我對申請這件事打消了念頭。 |
| 常見搭配 | put on clothes、put on makeup、put on a show、put on weight、put on music、put on a smile → 穿上衣服、化妝、舉辦表演、增重、播放音樂、露出笑容 | put off a meeting/decision、put off doing something、put someone off、be put off by、put off the date → 把會議或決定延後、推遲做某事、使某人打消念頭、被⋯打消興趣、延後日期 |
What This Template Offers
將片語動詞筆記轉成精緻的並排比較，讓學習者瞬間掌握。
- 清楚的意思、語法、例句與搭配
- 突出顯示可分／及物型態，便於快速回想
- 可編輯、符合品牌的標籤與色彩
- 對投影片、LMS 與網站友善的響應式版面
- 一鍵下載、分享或嵌入
理想使用情境
ESL lesson slides
打開範本，加入班級例句，呈現精簡的比較，減少解說時間。
Grammar blog or newsletter
嵌入此比較表，提供讀者一個可快速瀏覽、權威的 'put on vs put off' 參考，提升互動與閱讀率。
Student revision sheet
列印或匯出成精簡的比較表，讓學習者在考前一目了然地複習意思與用法。
eLearning module snippet
將比較表放入 LMS，作為與 CEFR 對應的快速檢核資源。
How to Customize
1
加入資料
貼上每個片語動詞的意思、語法型態、例句與常見搭配。
2
套用品牌風格
調整顏色、字型與版面，讓比較表符合你的課程或出版風格。
3
分享或嵌入
下載高品質圖片、複製分享連結，或直接嵌入至網站或 LMS。
為何選擇此比較範本
主要好處
立即釐清相似片語動詞的差異
減少教師與內容創作者的備課時間
在課程中呈現專業且一致的視覺效果
方便在教室、部落格與 LMS 中分享
專業提示
💡條目保持簡潔—每個意思或規則用一行提升可讀性。
💡為每個動詞納入一個實用且具代表性的例句以加深記憶。
💡兩欄使用一致的時態與語域，讓比較更公平清楚。
建立你的比較表—比解釋兩次還快
在數分鐘內製作乾淨、專業的比較圖，讓難懂的片語動詞清晰明了。
免費開始
免註冊
AI 驅動
建立你的比較表—比解釋兩次還快
在數分鐘內製作乾淨、專業的比較圖，讓難懂的片語動詞清晰明了。
免費開始
免註冊
AI 驅動