透過繪製理想剩餘工作量與實際剩餘工作量，追蹤 Sprint 進度。
MakeCharts 是為 Agile 和 Scrum 團隊打造的免費線上燃盡圖製作工具。將理想燃盡線與實際剩餘工作量並排繪製，即時掌握 Sprint 健康狀態並識別阻礙因素。
Sprint 燃盡圖所需的一切
專為 Agile 團隊進度追蹤而打造。
理想線與實際線
並排繪製兩條折線系列——理想斜線燃盡與每日實際剩餘工作——一眼看出您的 Sprint 是否按計畫進行。
平滑曲線或直線
使用線性插值取得精確的每日資料點，或使用平滑曲線在資料不規則時呈現更清晰的趨勢。
每個系列自訂線條樣式
將理想線設定為虛線，實際線設定為實線——標準燃盡圖慣例——立即達到視覺清晰度。
每日點標記
啟用點標記以突顯實際燃盡線上每天的資料點，讓每日進度一目了然。
折線識別圖例
新增圖例以清楚標示理想和實際系列，放置在讓您的燃盡圖保持可讀的位置。
即時即時預覽
輸入每天的剩餘工作量時，燃盡圖會即時更新——無需重新整理或重新計算。
新增您的 Sprint 資料
輸入每日點數
在資料面板中直接輸入 Sprint 每天的剩餘故事點數或任務數量。
從試算表貼上
從 Excel 或 Jira 匯出複製您的 Sprint 追蹤表格，直接貼上即可。
上傳 Sprint 檔案
從您的專案管理工具匯入 CSV 匯出檔案，自動填入燃盡圖資料（Pro）。
以 AI 生成
用自然語言描述您的 Sprint，讓 AI 為您建立真實的燃盡圖。
分享您的燃盡圖
下載為 PNG
將燃盡圖儲存為高品質圖片，用於每日站立會議、Sprint 審查或回顧會議。
下載為 SVG
匯出可縮放的向量燃盡圖，用於 Wiki 頁面、文件或列印報告。
可分享連結
複製燃盡圖的直接連結，在 Slack、電子郵件或您的專案管理工具中分享。
嵌入您的網站
使用簡單的嵌入代碼，將即時燃盡圖新增至團隊儀表板或內部 Wiki。
關於這個燃盡圖製作工具
MakeCharts 是一個免費的線上圖表製作工具，專為需要快速清晰視覺化資料的任何人設計。燃盡圖製作工具使用折線圖引擎並排繪製理想和實際進度線。無需 Scrum 工具，無需軟體——只需您的資料和完成的圖表。
- ✓30 種以上圖表類型，包括折線、面積、長條圖等
- ✓多條折線系列，具有獨立的顏色和樣式
- ✓從自然語言提示進行 AI 驅動的燃盡圖生成
- ✓免費 PNG 和 SVG 匯出——無浮水印
- ✓在桌面和行動裝置上運作——無需註冊
輕鬆製作燃盡圖
如何製作燃盡圖
三個步驟為您的 Agile 團隊建立清晰的 Sprint 燃盡圖。
新增兩條折線系列
建立從總故事點數到零的直線「理想」系列，以及含有每日實際剩餘工作的「實際」系列。
例如：Sprint 第 1-10 天 | 理想：100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 0 | 實際：100, 88, 78, 72, 61, 55, 42, 38, 20, 8
設定折線樣式
將理想線設為藍色虛線，實際線設為紅色實線。在實際系列上啟用點標記以顯示每天的點。
例如：理想線：藍色虛線，無點標記 | 實際線：紅色實線，啟用點標記
與團隊分享
下載 PNG 用於每日站立會議，或直接在 Slack 或您的專案管理工具中分享連結。
例如：將連結貼到您的 Jira 或 Confluence Sprint 頁面
誰在使用燃盡圖製作工具
從 Scrum 團隊到自由接案——追蹤進度並保持進度。
Sprint 規劃與每日站立會議
在每個 Sprint 開始時建立燃盡圖，追蹤剩餘故事點數，確認團隊是超前還是落後於理想進度。
專案進度報告
在專案狀態報告中使用燃盡圖，向利害關係人說明剩餘工作量及交付是否按時進行。
學生專案與研究時間表
學生和研究人員可以繪製燃盡圖，追蹤論文、小組專案或課程作業中的剩餘任務。
自由工作者與代理商的交付追蹤
自由工作者和小型代理商可以使用燃盡圖，追蹤可交付成果的完成情況與專案截止日期，用於客戶報告。
範本
從專業設計的範本開始
磅到公斤換算 — 折線圖範本
以精確公式 1 lb = 0.45359237 kg，將 0–300 lb（每 5 lb 步進）的 lb→kg 值視覺化呈現。
Stone to Kg Line Chart Template — Instant Conversion
A clear line chart that maps 0–30 stone to precise kilogram values using 1 st = 6.35029 kg.
公斤轉磅折線圖範本
以清晰、連續的刻度視覺化公斤轉換成磅，快速且精準地完成單位換算。
US–EU–UK 鞋碼換算折線圖
視覺化顯示男性 US 尺碼 5–13 與對應的 EU 與 UK 尺碼，提供快速且準確的尺碼參考。
CM to US Hat Size Conversion 折線圖範本
將頭圍以公分視覺化並對應到等效的 US 帽子尺碼，幫助快速且精準的尺碼判斷。
依年資的薪資趨勢（線圖）
以職稱為單位，視覺化呈現 0 到 10+ 年的薪資成長，並比較不同職務間的薪酬走勢。
查看所有範本
瀏覽完整資料庫，找到更多適合您圖表的範本。
燃盡圖製作工具 vs. 手動追蹤
視覺化燃盡圖在 Sprint 清晰度上優於試算表表格。
手動追蹤（表格、試算表）
- ✗表格隱藏趨勢——難以看出是超前還是落後
- ✗從 Sprint 資料建立圖表需要手動格式化
- ✗不傳送完整檔案就難以分享整潔的圖表
- ✗沒有內建的理想線計算功能
- ✗每個 Sprint 天後更新需要重新格式化圖表
- ✗沒有 AI 可從簡單描述生成燃盡圖
MakeCharts 燃盡圖製作工具
- ✓立即從每日資料繪製理想線和實際線
- ✓視覺差異一眼顯示 Sprint 風險
- ✓透過連結分享或一鍵匯出整潔的 PNG/SVG
- ✓AI 從純文字生成真實的燃盡圖
- ✓每天不到一分鐘更新——無需重新格式化
- ✓免費使用，無需帳戶或軟體
常見問題
什麼是燃盡圖？
燃盡圖是 Agile 和 Scrum 專案管理中用於追蹤隨時間推移剩餘工作量的折線圖。它繪製兩條線：理想燃盡（從總工作量到零的直線對角線）和實際燃盡（每日實際剩餘工作量）。當實際線高於理想線時，Sprint 落後於排程。
如何製作燃盡圖？
在 MakeCharts 中，新增兩條折線系列：一條用於理想燃盡（從總故事點數均勻遞減至零），一條用於每日實際剩餘工作量。以不同顏色和線條樣式設定後，下載或分享。
這個燃盡圖製作工具免費嗎？
是的。MakeCharts 免費使用，無需註冊或帳戶。您可以免費建立、自訂和下載燃盡圖。Pro 方案增加 CSV 上傳和更多 AI 生成點數。
我可以建立 Scrum 燃盡圖嗎？
可以。燃盡圖製作工具適用於 Scrum Sprint——只需為理想和實際系列繪製每天的剩餘故事點數即可。您可以調整任何 Sprint 長度，從 1 週到 4 週的 Sprint 都支援。
理想燃盡線和實際燃盡線有什麼差異？
理想線顯示從第 0 天的總工作量到最後一天的零的直線路徑——完美的進度。實際線顯示每天的實際剩餘工作量。實際高於理想時，團隊落後；低於理想時，則超前於排程。
為所有人打造
- ✓可在任何裝置上使用——桌面電腦、平板或手機
- ✓提供 12 種以上語言，完全免費
- ✓開始使用無需帳戶或付費
- ✓鍵盤可存取的設定面板
- ✓適合 Agile 初學者和經驗豐富的 Scrum Master
- ✓高對比色彩選項以提高 Sprint 圖表可讀性
您的 Sprint 資料是私密的
- •圖表資料盡可能在您的瀏覽器中處理
- •我們不會儲存、出售或分享您的 Sprint 或專案資料
- •隨時下載您的圖表並清除您的資料
- •AI 提示僅用於生成您所請求的圖表
- •不追蹤超出標準分析的圖表內容
- •具有最小資料保留的 GDPR 意識設計
立即建立您的燃盡圖
免費、快速，且無需帳戶。