معرض قوالب الرسوم البيانية
اكتشف مجموعتنا المنتقاة من قوالب الرسوم البيانية الاحترافية وأمثلة تصور البيانات. احصل على الإلهام وابدأ مشاريعك بقوالب جاهزة للاستخدام.
100+
أنواع القوالب
AI
مدعوم
30+
اللغات
تحميل القوالب...
اكتشف مجموعتنا المنتقاة من قوالب الرسوم البيانية الاحترافية وأمثلة تصور البيانات. احصل على الإلهام وابدأ مشاريعك بقوالب جاهزة للاستخدام.
أنواع القوالب
مدعوم
اللغات
تحميل القوالب...
اطّلع على كيفية تغير شدة المشاعر حسب السيناريو — لكي تتوافق الفرق على اللغة، حدود التصعيد، والاستجابة.
يعرض بصريًا مستوى الرسمية المطلوب لكل سياق، وشدة الحاجة، وما إذا كان مطلوبًا أم اختياريًا.
صوّر كيف يختلف الزي ونبرة البريد الإلكتروني وآداب الاجتماعات بين الأدوار لتحديد معايير واضحة ومتسقة.
استعرض أنماط المساعدة الرسمية، والمحايدة، وغير الرسمية جنبًا إلى جنب عبر النبرة، والصياغة، وحالات الاستخدام، ووقت الاستجابة، ومدى ملاءمة الجمهور.
صوِّر مستوى اللغة والسياقات وجمل المثال والتردد والاستخدام الموصى به لاختيار الكلمة المناسبة بثقة.
يعرض هذا القالب الفروقات الرئيسية بين phrasal verbs "carry on" و"carry out" بنظرة سريعة.
صوّر المعاني، أنماط القواعد، الأمثلة، والتراكيب الشائعة جنبًا إلى جنب لفهم سريع وواثق.
صوّر المعاني والسياقات وأنماط القواعد والأمثلة للأفعال المركبة break up و break down جنبًا إلى جنب.
تصوّر المعاني والسياقات والأمثلة جنبًا إلى جنب لتجنب الاستخدام الخاطئ وتوحيد أسلوب الكتابة.
صوّر الاختلاف بين 'your' و 'you're' — التعريفات، القواعد، الأمثلة، والاختبارات السريعة في عرض واحد.
اعرض التعبيرات الرسمية والمحايدة وغير الرسمية جنبًا إلى جنب لاختيار النبرة المناسبة حسب السياق والجمهور والهدف.
يعرض هذا القالب الاستخدام، نوع الكلمة، الأخطاء الشائعة، أمثلة ونصائح سريعة لـ ‘their,’ ‘there,’ و ‘they’re.’
اطلع على التعاريف وأقسام الكلام والأمثلة والأخطاء الشائعة ونصائح التذكر جنبًا إلى جنب لتجنب الخلط بين affect و effect.
تصور شدة التجمد (0–10) وتأثيرات الجليد عبر البيئات لمقارنة المخاطر بنظرة سريعة.
تبيّن هذه المقارنة بصريًا كيف تختلف مرادفات المرتبطة بالسرعة من حيث الفروق الدقيقة، والرسمية، والشدة، والتراكيب اللغوية، والأمثلة، والتكرار.
تصور بسرعة الفروق الدقيقة، الشدة، الطابع الرسمي، وسياق الاستخدام لكلمات “happy”، “joyful”، و “elated”.
يعرض هذا القالب كيف تختلف مرادفات كلمة “angry” من حيث الشدة، ومستوى الرسمية، وسياقات الاستخدام الشائعة.
اعرض الفروق الدقيقة، مستوى الرسمية، الدلالة، السياقات، وجمل المثال لاختيار الكلمة الأكثر دقة.
يعرض بصريًا الصعوبة والرسمية والشيوع للمرادفات — مثل easy, simple, effortless — مع جمل مثال واضحة.
يعرض هذا القالب الشدة المدركة لمصطلحات الحجم — مع أمثلة — حتى تتمكن من اختيار الكلمة الأكثر دقة لسياقك.
يعرض التعريفات والشدة والرسمية والدلالات والتكرار والاستخدام بصريًا لتتمكن من اختيار المرادف المناسب المتعلق بالحجم بسرعة.
تصوّر مقاسات US (بما في ذلك الأنصاف) مقابل حروف UK وأنظمة EU/JP/CN/RU/CH/IN بالمحيط والقطر لتحويلات سريعة ودقيقة.
اعرض مقاسات US Men/US Women وUK وEU وJapan (سم) وMondopoint وما يعادلها للأطفال جنبًا إلى جنب لاتخاذ قرار مناسب ودقيق فورًا.
قارن فوراً كيف يتحول 1 كجم عبر الوحدات المترية والإمبراطورية لاتخاذ قرارات سريعة ودقيقة.
السيناريو المشاعر | غاضب | غاضب جدًا | ساخط بشدة |
|---|---|---|---|
| مضايقة طفيفة (مثل إزعاج بسيط) | 3 | 1 | 1 |
| إهانة أو وقاحة محسوسة | 5 | 6 | 4 |
| إهانات أو عدم احترام متكرر | 6 | 7 | 8 |
| خيانة من شخص مقرب | 6 | 8 | 7 |
| إذلال أو تشهير علني | 7 | 9 | 9 |
| ظلم منهجي أو ظلم شديد | 8 | 8 | 10 |
| تهديد جسدي مباشر للنفس أو للعائلة | 7 | 10 | 9 |
السياق / الشخصية المعايير | الرسميّة | مستوى الحاجة | المتطلب |
|---|---|---|---|
| عرض تنفيذي | عالية | 4 | ✓ مطلوب |
| بريد دعم العملاء | متوسطة | 5 | ✓ مطلوب |
| دردشة الفريق الداخلية | منخفضة | 2 | ✗ اختياري |
| المواصفة التقنية | عالية | 5 | ✓ مطلوب |
| عقد قانوني | عالية جدًا | 5 | ✓ مطلوب |
| نص تسويقي | متوسطة | 3 | ✗ اختياري |
| دليل التهيئة | متوسطة | 4 | ✓ مطلوب |
المسمى الوظيفي جانب الطابع الرسمي | الزي | نبرة البريد الإلكتروني | آداب الاجتماعات |
|---|---|---|---|
| تنفيذي (الإدارة العليا - C-suite) | رسمي جدًا — بدلات مفصّلة أو فساتين مهنية | رسمي جدًا وموجز؛ تحيات وتواقيع رسمية | رسمي ومنظم؛ جداول أعمال، توقيت محدد، تركيز على اتخاذ القرارات |
| مدير | رسمي إلى رسمي تجاري — سترات بليزر، قمصان رسمية، فساتين أنيقة | رسمي لكن ودي؛ بنود عمل واضحة ومتابعات | اجتماعات منظمة؛ يتوقع قراءة مسبقة وخطوات تالية واضحة |
| مهندس برمجيات | غير رسمي إلى شبه رسمي — جينز، قمصان بولو، هوديز شائعة | غير رسمي إلى محايد؛ مباشر، تقني، موجز | تعاوني وغير رسمي — اجتماعات سريعة (standups)، جلسات عصف ذهني |
| ممثل مبيعات | رسمي تجاري إلى شبه رسمي حسب اجتماعات العملاء | مهني ومقنع؛ مخصص وموجز | مُركّز على العميل، دقيق في المواعيد، يركز على العلاقات والعروض التقديمية |
| دعم العملاء | شبه رسمي أو زي يحمل علامة الشركة؛ عملي وودود | مؤدب، متعاطف، واضح — قائم على قوالب مع تخصيص | اجتماعات تنسيقية غير رسمية؛ تركيز على مسارات التصعيد والحلول |
| مصمم إبداعي | غير رسمي ومعبر — تُقبل اختيارات إبداعية ومتنوعة | غير رسمي وودود؛ يتضمن مراجع بصرية وأمثلة | غير رسمي، ورش عمل تعاونية ونقد مفتوح |
| باحث أكاديمي | شبه رسمي إلى رسمي في المؤتمرات؛ محافظ أثناء العروض | رسمي ومفصّل؛ مخاطبة مهذبة وغالبًا ما يتضمن استشهادات | رسمي في الندوات؛ تعاوني في المختبرات مع التركيز على الصرامة |
| أخصائي رعاية صحية | ملابس سريرية أو زي طبي احترافي (scrubs)؛ رسمي عند التفاعل مع المرضى | واضح، موجز، مهني وواعٍ للخصوصية | منظم للغاية في البيئات السريرية؛ إحاطات ومدفوع بالبروتوكولات |
السمات أسلوب المساعدة | رسمي | محايد | غير رسمي |
|---|---|---|---|
| النبرة | مهذب، مهني، متحفظ. | واضح، موضوعي، ودود. | عفوي، محادثي، مريح. |
| الصياغة | جمل كاملة، مفردات رسمية، تُستخدم الألقاب وعبارات الاحترام. | جمل مباشرة، فعل نشط، لغة مختصرة وبسيطة. | جمل قصيرة، اختصارات لغوية، تعابير عامية، عبارات ودودة. |
| حالة الاستخدام | المستندات القانونية، التقارير الرسمية، المراسلات الأكاديمية. | دعم العملاء، توثيق المنتج، التواصل اليومي في مكان العمل. | وسائل التواصل الاجتماعي، محادثات سريعة، مساعدة غير رسمية بين الأقران. |
| مدة الاستجابة | عادةً 24–72 ساعة للسماح بالمراجعة والموافقة. | عادةً خلال بضع ساعات إلى 24 ساعة حسب التوفر. | غالبًا فوريًا أو خلال دقائق إلى بضع ساعات. |
| ملاءمة الجمهور | المديرون التنفيذيون، الجهات التنظيمية، المراجعون الأكاديميون. | العملاء العامون، الزملاء، الجمهور الأوسع. | الأصدقاء، الأقران، المتابعون العاديون. |
| مثال قصير | يرجى الاطلاع على التقرير المرفق للمراجعة؛ نرجو الإفادة بشأن الجدول الزمني المقترح. | أرفقت التقرير — الرجاء إخباري إذا رغبت بأي تغييرات. | إليك التقرير — هل تريدني أن أعدّل أي شيء؟ |
الميزة الكلمة | bought | purchased |
|---|---|---|
| مستوى الأسلوب | غير رسمي إلى محايد — شائع للغاية في الكلام اليومي | رسمي إلى محايد — شائع في السياقات المكتوبة والمحادثات الرسمية |
| السياقات الشائعة | المحادثات العفوية، التفاعلات في المتاجر، الرسائل غير الرسمية | تقارير الأعمال/المالية، الكتابات الأكاديمية أو القانونية، الإعلانات الرسمية |
| جملة نموذجية | اشتريت سندويشًا في استراحة الغداء. | اشترى القسم معدات مخبرية جديدة في الربع الماضي. |
| التكرار النسبي (تقدير معتمد على الكوربوس) | حوالي 3,200 ظهورًا لكل مليون كلمة — مرتفع خاصة في كوربوسات الكلام | حوالي 180 ظهورًا لكل مليون كلمة — نسبة أعلى في الكوربوسات المكتوبة الرسمية |
| الاستخدام الموصى به | يفضل استخدامه في الكلام غير الرسمي والكتابة العفوية ليبدو طبيعيًا ومحادثاتيًا | يفضل استخدامه في الكتابة الرسمية، والسياقات التجارية/التقنية، أو عندما يُرغب في نبرة أكثر رسمية |
الميزة الفعل المركب | carry on (استمرّ / تصرّف بصخب) | carry out (نفّذ / أجرى) |
|---|---|---|
| المعنى | 1) الاستمرار أو المواصلة (مثال: متابعة نشاط). 2) التصرف بصخب أو حماس (عامي). | أداء أو تنفيذ أو إتمام مهمة أو خطة أو تعليمات أو تجربة؛ إجراء شيء ما (عادةً متعدّ). |
| الانتقالية | عادةً غير متعدّ (ولكن يمكن أن يكون متعدّياً في عبارات مثل «مواصلة محادثة»). | متعدّ (عادةً يتطلب مفعولاً مباشراً). |
| هل يتطلب مفعولاً؟ | أحيانًا — لا يتطلب مفعولاً في معنى 'الاستمرار'؛ ويتطلب مفعولاً في استخدامات مثل «مواصلة محادثة». | نعم — عادةً يتطلب مفعولاً (مثال: «إجراء تحقيق»). |
| الطابع الرسمي | محايد إلى غير رسمي. شائع في اللغة المحكية؛ معنى 'التصرّف' غير رسمي. | محايد إلى رسمي. مناسب للسياقين المنطوق والمكتوب، بما في ذلك اللغة الرسمية/التقنية. |
| تراكيب شائعة | مواصلة فعل شيء، المواصلة في/مع، مواصلة محادثة، الاستمرار رغم كل شيء، مواصلة العمل | تنفيذ مهمة، إجراء بحث، تنفيذ تعليمات، تنفيذ أمر، تنفيذ خطة، إجراء تجربة |
| جمل توضيحية | 'من فضلك واصل عملك بينما أحضر الملفات.' | 'واصلت الحديث رغم المقاطعة.' | 'أجرى الفريق الاستبيان الشهر الماضي.' | 'نفّذ تعليمات المدير بدقّة.' |
جانب المقارنة فعل مركب | put on (ارتداء / التظاهر / تشغيل / تقديم) | put off (تأجيل / تثبيط) |
|---|---|---|
| المعنى/المعاني | 1) وضع الملابس أو الإكسسوارات على الجسم (الارتداء). 2) التظاهر أو التمثيل (مثلاً: التظاهر). 3) جعل شيء يعمل أو يبدأ (مثلاً: تشغيل الموسيقى). 4) تنظيم أو تقديم شيء (مثلاً: إقامة عرض). | 1) تأجيل أو تأخير (حدث، قرار، مهمة). 2) إثارة النفور أو جعل شخص يفقد الاهتمام أو الثقة (يثبط شخصًا / يصدّه). 3) تأجيل القيام بشيء ما (تأجيل الفعل). |
| نمط القواعد | متعدٍ؛ النمط: put + on + مفعول OR put + مفعول + on (قابل للفصل). الأشكال الشائعة: put on، putting on، put (الماضي). الضمائر توضع بين الكلمتين: put it on. | متعدٍ؛ النمط: put off + مفعول OR put + مفعول + off (كلا ترتيبي الكلمتين ممكن). مع الضمائر: put it off (يجب وضع الضمير بين الكلمتين). الأشكال الشائعة: put off، putting off، put (الماضي). |
| جملة نموذجية | ارتدت معطفها قبل الخروج. / تظاهر بشجاعة أثناء المقابلة. | قرروا تأجيل الاجتماع حتى يوم الجمعة. / التعليق الوقح ثبطني فعلاً عن فكرة التقديم. |
| تراكبات شائعة | ارتداء الملابس، وضع المكياج، إقامة عرض، زيادة الوزن، تشغيل الموسيقى، رسم ابتسامة | تأجيل اجتماع/قرار، تأجيل القيام بشيء ما، ثبط/صدّ شخصًا، أن يثبطه شيء، تأجيل الموعد |
الميزة الفعل المركب | break up | break down |
|---|---|---|
| المعنى | إنهاء علاقة؛ تقسيم شيء إلى أجزاء أو قطع أصغر؛ تفريق مجموعة. | التوقف عن العمل (آلة)؛ الانهيار العاطفي؛ تحليل أو شرح شيء بالتفصيل عبر تفكيكه إلى مكونات. |
| الاستخدام / السياقات | شائع في العلاقات الشخصية (break up with someone)، في تطبيق القانون/التنظيم (break up a protest)، وفي وصف التقسيم (break up into parts). | يستخدم لوصف تعطل الآلات/المركبات، فقدان الناس لتماسكهم (break down emotionally)، وفي السياقات الأكاديمية/التجارية عند تحليل المعلومات (break down data). |
| القواعد / الأنماط | يظهر بصيغتيه المتعدية وغير المتعدية. الأنماط الشائعة: 'break up (with) someone' (لا متعدٍ/متعدٍ مع حرف جر)، 'break something up' (قابل للفصل). التصريفات: break / broke / broken + up. | يظهر بصيغتيه المتعدية وغير المتعدية. الأنماط: 'the car broke down' (لا متعدٍ)، 'break down data' (متعدٍ، قابل للفصل). التصريفات: break / broke / broken + down. |
| السجل / النغمة | نغمة محايدة إلى غير رسمية. شائع جدًا في الكلام اليومي حول العلاقات والمجموعات؛ مقبول في معظم المستويات الأسلوبية لكنه أقل رسمية قليلاً عند الحديث عن الانفصال. | محايد. مناسب في الحديث غير الرسمي (تعطل السيارة، الانهيار العاطفي) وكذلك في الكتابة الرسمية عندما يُستخدم بمعنى «يحلل» (مثلًا: 'break down the results'). |
| أمثلة | قرروا الانفصال بعد خمس سنوات؛ اضطرت الشرطة لتفريق الحشد؛ اقسم/اقطع العجينة إلى قطع صغيرة. | تعطلت سيارتنا على الطريق السريع؛ كادت أن تنهار عاطفيًا عندما سمعت الخبر؛ لنحلل التقرير بحسب كل ربع. |
| تراكيب شائعة | break up with someone; break up a fight; break up into pieces; break up the meeting | break down the engine; break down emotionally; break down barriers; break down data/results |
الميزة الكلمة | Ensure (التأكد) | Insure (التأمين) |
|---|---|---|
| المعنى | التأكد من أن شيئًا ما سيحدث أو سيكون كذلك؛ ضمان نتيجة. | ترتيب أو توفير حماية مالية (تأمين) ضد الخسارة أو الضرر أو المرض أو مخاطر أخرى؛ تغطية مخاطرة. |
| نوع الكلمة | فعل (متعدٍ). | فعل (متعدٍ). الاسم المرتبط: التأمين. |
| السياقات الشائعة | مراقبة الجودة، الإجراءات، التعليمات، الإدارة، فحوصات السلامة، ضمان النتائج (مثلاً: ضمان الامتثال، ضمان الدقة). | الخدمات المالية، إدارة المخاطر، بوالص التأمين، الأقساط، المطالبات (مثلاً: تأمين مركبة، تأمين عقار، التأمين ضد الخسارة). |
| مثال | يرجى التأكد من إغلاق النوافذ قبل مغادرة المنزل. | أحتاج إلى تأمين سيارتي قبل بدء فترة البوليصة الجديدة. |
| الالتباسات الشائعة | غالبًا ما يُختلط مع 'insure' لأن كلاهما قد يوحي بجعل شيء آمنًا؛ الفرق الأساسي أن 'ensure' تعني التأكد أو ضمان حدوث شيء، ولا تعني تقديم تأمين. بعض المتحدثين يستخدمون 'insure' خطأً عندما يقصدون 'ensure'. | أحيانًا يستخدم الناس 'insure' عندما يقصدون 'ensure'. 'Insure' تشير تحديدًا إلى التأمين أو تغطية المخاطر؛ لا تُستخدم بشكل صحيح للدلالة على الضمان العام إلا إذا كان المقصود التأمين. |
| ملاحظة حول الاستخدام | استخدمها عندما تريد أن توضح أن إجراءً أو حالةً ستُصبح مؤكدة (مثلاً: ضمان النجاح، ضمان السلامة). | استخدمها عند الإشارة إلى شراء بوليصة أو حماية رسمية ضد الخسارة المالية (مثلاً: تأمين منزل، تأمين شحنة). |
الفئة الكلمة | Your | You're |
|---|---|---|
| التعريف | صفة ملكية تُستخدم قبل الاسم لتبيان الملكية أو الانتماء (مثال: معطفك). | اختصار لـ 'you are' يجمع بين الفاعل والفعل (مثال: أنت مستعد). |
| فئة الكلام | أداة تعريف تملك (صفة ملكية). | اختصار (ضمير + فعل). |
| القاعدة النحوية | توضع قبل اسم أو عبارة اسمية لتدل على الملكية أو العلاقة (مثال: فكرتك، مفاتيحك). | تُستخدم عندما تعني 'you are' وتظل الجملة صحيحة بعد استبدال 'you're' بـ 'you are'. |
| مثال جملة (1) | هل تلك سترتك على الكرسي؟ | ستحب الفيلم الليلة. |
| مثال جملة (2) | يرجى وضع هاتفك على الوضع الصامت أثناء الاجتماع. | إذا انتهيت، يمكنك المغادرة مبكرًا. |
| أخطاء شائعة | استخدام 'your' حيث يلزم 'you're' (مثل: 'Your welcome' بدلًا من 'You're welcome'). | استخدام 'you're' قبل اسم (خطأ: 'You're book is on the table' بدلاً من 'Your book...'). |
| نصيحة سريعة / اختبار | إذا كانت الكلمة يجب أن تسبق الاسم مباشرةً لتوضيح الملكية، اختر 'your'. | جرب استبدالها بـ 'you are'. إذا بقيت الجملة منطقية، استخدم 'you're'. |
| ملاحظة للكتابة الرسمية | مناسب ومعيارِي في جميع المساقات عند الإشارة إلى الملكية. | اختصار؛ مقبول في السياقات غير الرسمية والحيادية لكنه غالبًا ما يُتجنب في الكتابة الرسمية. |
| النُطق | يُنطق كما 'you're' (متماثلان صوتيًا)، وهذا يساهم في حدوث لبس متكرر. | يُنطق كما 'your' (متماثلان صوتيًا)، لذا اختر وفقًا للقواعد النحوية لا الصوت. |
| مؤشر بصري / الموضع | غالبًا ما يتبع مباشرةً اسمًا (مثل: فكرتك، كلبك، رأيك). | عادةً ما يتبعه صفة أو فعل (تصريف) أو عبارة/جملة (مثل: you're welcome; you're running late; you're the winner). |
البُعد درجة الرسمية | رسمي | محايد | غير رسمي |
|---|---|---|---|
| عبارة نموذجية | هل يمكنكم تزويدي بأحدث أرقام المبيعات للربع الثالث عندما يتسنى لكم؟ | هل يمكنك إرسال أرقام مبيعات الربع الثالث؟ | أهلًا — عندك أرقام مبيعات الربع الثالث؟ |
| السياق النموذجي | طلبات مكتوبة موجهة إلى القيادة التنفيذية، الشركاء الخارجيين، التقارير الرسمية أو المراسلات الرسمية. | رسائل إلكترونية داخلية يومية، تحديثات حالة، أو تنسيق بين الفرق. | رسائل فورية، استفسارات سريعة، محادثات عفوية بين الزملاء. |
| نبرة | مهذب، محترم، احترافي، ومتزن. | مباشر، مهذب، وفعّال. | غير رسمي، ودّي، ومختصر. |
| الجمهور الموصى به | القيادة العليا، العملاء الخارجيون، الجهات الرقابية، أو أصحاب المصلحة حيث يُتوقع الأسلوب الرسمي. | الزملاء، الفرق متعددة التخصصات، المديرون من المستوى المتوسط، والاتصالات اليومية في مكان العمل. | زملاء مقربون، أعضاء الفريق المباشر، الأصدقاء، أو المجموعات غير الرسمية. |
الكلمة الخاصية | الاستخدام الصحيح | جزء الكلام | أخطاء شائعة | جملة توضيحية | نصائح |
|---|---|---|---|---|---|
| their | يُظهِر الملكية: يدل على أن شيئًا ما يخصهم. | صفة ملكية (محدد) | يُختلط غالبًا مع 'there' (للدلالة على المكان) أو 'they're' (اختصار 'they are')؛ يُستخدم 'their' عندما تكون الملكية مطلوبة، وليس عندما يلزم وجود اختصار أو إشارة إلى مكان. | منزلهم له باب أحمر. | اختبر باستبداله بـ 'my/our/his/her' — إذا ظل المعنى صحيحًا، فإن 'their' هو الصحيح. |
| there | يدل على المكان أو الوجود (مثلًا: للدلالة على موقع أو في عبارات 'there is/are'). | ظرف مكان أو ضمير/أداة في تراكيب وجودية | يُستعمل خطأً بدلاً من 'their' للدلالة على الملكية أو بدلاً من 'they're' بمعنى 'they are'. | ضع الصناديق هناك بجانب الباب. | إذا كان بالإمكان استبدالها بـ 'over/at that place' أو 'in that location' فاستخدم 'there'. أما للدلالة على الوجود فجرب 'there is/are'. |
| they're | اختصار لـ 'they are'. | اختصار (ضمير + فعل) | غالبًا ما يُخطئ الناس في الخلط بينها وبين 'their' (للدلالة على الملكية) أو 'there' (للدلالة على المكان)؛ ويمكن الاستعانة بكتابة الصيغة الكاملة للتحقق. | إنهم يخططون للقائنا بعد العمل. | وسّعها إلى 'they are'—إذا بقيت الجملة صحيحة، فـ 'they're' مناسب؛ وإلا فاستعمل 'their' أو 'there'. |
العنصر المصطلح | Affect (فعل) | Effect (اسم) |
|---|---|---|
| التعريف | التأثير أو إحداث تغيير في شيء ما (يُستخدم عادة كفعل). | نتيجة أو أثر ينشأ عن سبب (يُستخدم عادة كاسم)؛ ويمكن أن يعني أيضاً إحداث شيء ما (فعل أقل شيوعاً). |
| فئة الكلمة | فعل (الاستخدام الأساسي)؛ مثال: «الطقس يؤثر على مزاجي.» | اسم (الاستخدام الأساسي): «كان التأثير فورياً.» فعل (أقل شيوعاً): «هم أحدثوا تغييراً.» |
| مثال للاستخدام | فعل: «التدخين يمكن أن يؤثر سلباً على صحتك.» | اسم: «كان للقانون الجديد تأثير فوري على الانبعاثات.» |
| أخطاء شائعة | استخدام 'affect' حين تقصد 'effect' كاسم: 'The affect was...' (غير صحيح). | استخدام 'effect' كاسم بينما تقصد الفعل: 'How will this effect me?' (الصحيح: 'affect'). الخلط بين 'effect' (نتيجة) و 'affect' (تأثير/يؤثر). |
| قاعدة تذكّر | Affect = Action (كلاهما يبدأان بحرف A) — فكّر فيها كفعل يعني التأثير. | Effect = End result (كلاهما يبدأان بحرف E) — تذكّر أنها النتيجة النهائية (اسم). |
| مرادفات | يؤثر، يغيّر، يُعدّل، يحدث تأثيراً (عند الاستخدام كفعل). | نتيجة، حصيلة، عاقبة، تأثير (عند الاستخدام كاسم). |
البيئة المقياس | شدة التجمّد (0–10) | تأثيرات الجليد (ملاحظة موجزة) |
|---|---|---|
| القطب الشمالي | 10 | تجمّد شديد؛ انخفاض حرارة قارس بفعل الرياح، تجمّد سطحي سريع وتراكم قشرة الصقيع. |
| المرتفعات العالية | 8 | بارد جدًا مع انخفاض في الضغط؛ زيادة تكوّن بلورات الجليد على المعدات والجلد المكشوف. |
| حمام جليدي | 9 | برودة شديدة موضعية؛ تبريد سريع للأنسجة، وخطر كبير للتنميل أو حدوث صقيع الأنسجة إذا استمر. |
| تخزين مبرد | 3 | برودة خفيفة إلى معتدلة؛ تجمّد بطيء، صقيع سطحي وتكوّن جليد أحيانًا. |
| الخارج في الشتاء | 6 | ظروف متقلبة؛ احتمال وجود جليد شفاف (black ice)، تراكم للثلوج وأساطح زلقة. |
خاصية لغوية مرادف | سريع | خاطف | متسارع |
|---|---|---|---|
| الفروق الدقيقة | يُبرز السرعة العالية؛ يُستخدم بالمعنى الحرفي والمجازي على حد سواء (مثل: 'سيارة سريعة'، 'سريع التعلم'). | يدل على قصر المدة أو السرعة في الاستجابة؛ غالبًا ما يتعلق بالأفعال أو الردود بدلاً من السرعة القصوى. | أكثر رسمية/تقنية؛ يؤكد على معدل أو تغيير سريع، وغالبًا ما يكون مقاسًا أو نظاميًا (مثل: 'نمو متسارع'). |
| مستوى الرسمية | محايد إلى غير رسمي؛ شائع في الكلام اليومي. | محايد، يميل إلى غير الرسمي قليلاً؛ متعدد الاستخدامات في الكلام والكتابة. | رسمي؛ يُستخدم كثيرًا في السياقات الأكاديمية أو التقنية أو الصحفية. |
| الشدة | ينقل إحساسًا بالسرعة أو الشدة العالية — إحساس فوري بالسرعة. | شدة متوسطة — يُبرز السرعة في الإنجاز أو قصر المدة أكثر من أقصى سرعة. | شدة عالية مع دلالة على المعدل أو الفجائية (مثل: 'انحدار متسارع'). |
| تراكيب شائعة | سيارة سريعة، وجبات سريعة، يجري بسرعة، نائم بعمق، بوتيرة سريعة | رد سريع، نظرة سريعة، قرار سريع، وجبة خفيفة سريعة، فحص سريع | نمو متسارع، انخفاض متسارع، زيادة متسارعة، استجابة سريعة (تقنية/طبية)، انتشار متسارع |
| التكرار التقريبي (لكل مليون كلمة) | 120 | 70 | 18 |
| جملة توضيحية | قاد بسرعة زائدة على الطريق السريع وحصل على مخالفة. | أعطت إجابة سريعة على سؤال المُحاوِر. | شهدت المدينة زيادة متسارعة في الطلب على الإسكان العام الماضي. |
الخصائص مرادفات | سعيد | مسرور | مبتهج للغاية |
|---|---|---|---|
| دقة عاطفية | رضا أو سرور عام؛ إيجابية يومية وبسيطة يسهل التعبير عنها | متعة أعمق وأكثر دفئًا غالبًا مرتبطة بلحظات ذات معنى أو بروابط شخصية | نشوة ذات إثارة عالية؛ سعادة ذروية مكثفة وغالبًا قصيرة الأمد |
| شدة (1-10) | 4/10 | 7/10 | 9/10 |
| الطابع الرسمي | من غير رسمي إلى محايد | من محايد إلى رسمي خفيف؛ يناسب النبرة الأدبية أو الجادة | من محايد إلى رسمي؛ قد يبدو درامياً في سياقات رسمية |
| سياقات الاستخدام النموذجية | المحادثات غير الرسمية اليومية، المزاجات الاعتيادية، الانتصارات الصغيرة، التفاعلات الودية | الاحتفالات، حفلات الزفاف، الكتابات أو الخطب المعبرة، لحظات الامتنان العميق | النجاحات الكبرى، ردود فعل مبتهجة للغاية، العناوين أو السرد الشخصي القوي |
مرادف سمة | الشدة (1-10) | الرسمية | السياقات الشائعة |
|---|---|---|---|
| منزعج | 3 | محايد/غير رسمي | إزعاجات طفيفة، نزاعات تافهة، إحباط طفيف في المحادثات |
| ساخط | 7 | رسمي/محايد | استياء قوي، شكاوى رسمية، تقارير إخبارية، شكاوى في مكان العمل |
| غاضب جدًا | 9 | محايد/رسمي | غضب مكثف، مواجهات، أوصاف درامية، حوار عاطفي |
| مستشيط | 10 | رسمي/قوي | غضب شديد للغاية، أوصاف قانونية أو صحفية، صراعات ذات رهانات عالية |
مرادف سمة | الفروق الدقيقة | الطابع الرسمي | الدلالة | السياقات النموذجية | مثال توضيحي |
|---|---|---|---|---|---|
| ماهر | يشير إلى سرعة البديهة والقدرة على حل المشكلات بشكل عملي؛ غالبًا ما يكون ملاحظًا ومركّزًا على المهام. | غير رسمي إلى محايد | إيجابي بشكل عام؛ قد يوحي بذكاء عملي أو فطنة في مواقف الحياة اليومية. | المحادثات اليومية، أسماء المنتجات (مثل الهاتف الذكي)، المجاملات العفوية. | كانت ذكية بما يكفي لتأخذ مظلّة عندما تغيّرت توقعات الطقس. |
| ذكي | يركز على القدرة الفكرية والتفكير المنطقي وعمق الفهم؛ يوحي بالتأني والطابع التحليلي. | محايد إلى رسمي | إيجابي؛ يوحي بالقدرة الفكرية والبصيرة المدروسة. | الأوصاف الأكاديمية، التقييمات المهنية، المديح الرسمي. | أشادت اللجنة بنهجها الذكي في حل المشكلة المعقدة. |
| فطِن | يسلط الضوء على الابتكار والإبداع وسرعة البديهة؛ وقد يوحي أيضًا بالمكر أو الحيلة. | غير رسمي إلى محايد | غالبًا ما تكون دلالته إيجابية للإبداع أو الطرافة، لكنه قد يكون غامضًا إذا لمح إلى المكر. | المديح غير الرسمي، وصف الحلول المبتكرة أو التعليقات الظريفة، السرد القصصي. | كان لديه طريقة فطنة لشرح المفهوم جعلت الجميع يفهم بسرعة. |
مرادف سمة | الصعوبة (1 = الأسهل، 10 = الأصعب) | الرسمية (1 = غير رسمي جدًا، 5 = رسمي جدًا) | الانتشار (النسبة المئوية المقدرة في الاستخدام العام) | جملة توضيحية |
|---|---|---|---|---|
| بسيط | 2 | 2 | 90% | كانت التعليمات بسيطة وسهلة الاتباع. |
| بدون جهد | 1 | 2 | 65% | أنجزت المهمة برشاقة وبلا جهد. |
| مباشر | 2 | 3 | 70% | الإجراء مباشر ولا يتطلب أدوات خاصة. |
| غير معقّد | 2 | 3 | 55% | إنه إجراء غير معقّد يمكن لأي شخص أن يتعلمه. |
| سلس | 1 | 2 | 50% | كان التحديث سلسًا وانتهى بسرعة. |
| أساسي | 3 | 4 | 40% | هذه خطوات أساسية للمبتدئين. |
| غير متطلب | 2 | 3 | 35% | الدور غير متطلب ويناسب العاملين بدوام جزئي. |
| سهل مبالغ فيه | 2 | 5 | 20% | كان شرحه سهلاً ولكنه تجاهل التعقيدات الأساسية. |
مصطلح الحجم السمات | الحجم المتصوَّر (1–10) | مثال سياقي |
|---|---|---|
| كبير | 5 | صندوق كبير |
| واسع | 7 | غرفة كبيرة |
| ضخم | 9 | جبل ضخم |
الخصائص الكلمة | صغير | صغير جدًا | مُصَغَّر |
|---|---|---|---|
| التعريف | ذو حجم محدود؛ ليس كبيرًا | صغير للغاية؛ ضئيل | نسخة صغيرة جدًا أو تمثيل لشيء ما؛ نسخة مصغّرة مفصّلة بدقة |
| شدة (1-10) | 4 | 8 | 6 |
| الطابع الرسمي | محايد / يومي | غير رسمي / محادثي | أكثر رسمية أو أدبية؛ وقد يكون مصطلحًا تقنيًا عند الإشارة إلى النماذج |
| الدلالة | محايد، موضوعي | غالبًا ما يحمل طابعًا حنونًا أو تأكيديًا أو تصغيريًا | دقيق، مُتقن، وغالبًا ما يوحي بالمهارة أو الشبه |
| التكرار النسبي (%) | 80 | 40 | 10 |
| المقاطع | 1 | 1 | 4 |
| أمثلة الاستخدام | تبنّت كلبًا صغيرًا من المأوى. | كان هناك شق صغير جدًا في الفنجان. | يجمع نماذجًا مصغّرة لسفن تاريخية. |
مقاسات US (بما في ذلك الأنصاف) أنظمة مقاسات الخواتم | US | UK | EU (المحيط مم) | JP (القطر مم) | CH (المحيط مم) | CN (القطر مم) | RU (المحيط مم) | IN (الهندي) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US 3 | 3 | F1/2 | 44 | 14.1 | 44 | 14.1 | 44 | 44 |
| US 3.5 | 3.5 | G | 46 | 14.5 | 46 | 14.5 | 46 | 46 |
| US 4 | 4 | G1/2 | 47 | 14.9 | 47 | 14.9 | 47 | 47 |
| US 4.5 | 4.5 | H | 48 | 15.3 | 48 | 15.3 | 48 | 48 |
| US 5 | 5 | J1/2 | 49 | 15.7 | 49 | 15.7 | 49 | 49 |
| US 5.5 | 5.5 | K | 51 | 16.1 | 51 | 16.1 | 51 | 51 |
| US 6 | 6 | L1/2 | 52 | 16.5 | 52 | 16.5 | 52 | 52 |
| US 6.5 | 6.5 | M | 53 | 16.9 | 53 | 16.9 | 53 | 53 |
| US 7 | 7 | N1/2 | 54 | 17.3 | 54 | 17.3 | 54 | 54 |
| US 7.5 | 7.5 | O | 56 | 17.7 | 56 | 17.7 | 56 | 56 |
| US 8 | 8 | P1/2 | 57 | 18.1 | 57 | 18.1 | 57 | 57 |
| US 8.5 | 8.5 | Q | 58 | 18.6 | 58 | 18.6 | 58 | 58 |
| US 9 | 9 | R1/2 | 60 | 18.9 | 60 | 18.9 | 60 | 60 |
| US 9.5 | 9.5 | S | 61 | 19.4 | 61 | 19.4 | 61 | 61 |
| US 10 | 10 | T1/2 | 62 | 19.8 | 62 | 19.8 | 62 | 62 |
| US 10.5 | 10.5 | U | 63 | 20.2 | 63 | 20.2 | 63 | 63 |
| US 11 | 11 | V1/2 | 65 | 20.6 | 65 | 20.6 | 65 | 65 |
| US 11.5 | 11.5 | W | 66 | 21 | 66 | 21 | 66 | 66 |
| US 12 | 12 | X1/2 | 67 | 21.4 | 67 | 21.4 | 67 | 67 |
| US 12.5 | 12.5 | Y | 69 | 21.8 | 69 | 21.8 | 69 | 69 |
| US 13 | 13 | Z1/2 | 70 | 22.2 | 70 | 22.2 | 70 | 70 |
مقاس الرجال (US) ما يعادل / القياس | رجال (US) | نساء (US) | بريطانيا (UK) | أوروبا (EU) | اليابان (سم) | موندوبوينت (سم) | مقاسات الأطفال (ما يعادل US) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رجال (US) 3.0 | 3 | 4.5 | 2 | 35 | 22 | 22 | أطفال (مقاس 4 US) |
| رجال (US) 3.5 | 3.5 | 5 | 2.5 | 35.5 | 22.5 | 22.425 | أطفال (مقاس 5 US) |
| رجال (US) 4.0 | 4 | 5.5 | 3 | 36 | 23 | 22.85 | أطفال (مقاس 5 US) |
| رجال (US) 4.5 | 4.5 | 6 | 3.5 | 36.5 | 23.5 | 23.275 | أطفال (مقاس 6 US) |
| رجال (US) 5.0 | 5 | 6.5 | 4 | 37 | 23.5 | 23.7 | أطفال (مقاس 6 US) |
| رجال (US) 5.5 | 5.5 | 7 | 4.5 | 37.5 | 24 | 24.125 | أطفال (مقاس 7 US) |
| رجال (US) 6.0 | 6 | 7.5 | 5 | 38 | 24.5 | 24.55 | أطفال (مقاس 7 US) |
| رجال (US) 6.5 | 6.5 | 8 | 5.5 | 38.5 | 25 | 24.975 | أطفال (مقاس 8 US) |
| رجال (US) 7.0 | 7 | 8.5 | 6 | 39 | 25.5 | 25.4 | أطفال (مقاس 8 US) |
| رجال (US) 7.5 | 7.5 | 9 | 6.5 | 39.5 | 26 | 25.825 | أطفال (مقاس 9 US) |
| رجال (US) 8.0 | 8 | 9.5 | 7 | 40 | 26.5 | 26.25 | أطفال (مقاس 9 US) |
| رجال (US) 8.5 | 8.5 | 10 | 7.5 | 40.5 | 26.5 | 26.675 | أطفال (مقاس 10 US) |
| رجال (US) 9.0 | 9 | 10.5 | 8 | 41 | 27 | 27.1 | أطفال (مقاس 10 US) |
| رجال (US) 9.5 | 9.5 | 11 | 8.5 | 41.5 | 27.5 | 27.525 | أطفال (مقاس 11 US) |
| رجال (US) 10.0 | 10 | 11.5 | 9 | 42 | 28 | 27.95 | أطفال (مقاس 11 US) |
| رجال (US) 10.5 | 10.5 | 12 | 9.5 | 42.5 | 28.5 | 28.375 | أطفال (مقاس 12 US) |
| رجال (US) 11.0 | 11 | 12.5 | 10 | 43 | 29 | 28.8 | أطفال (مقاس 12 US) |
| رجال (US) 11.5 | 11.5 | 13 | 10.5 | 43.5 | 29 | 29.225 | أطفال (مقاس 13 US) |
| رجال (US) 12.0 | 12 | 13.5 | 11 | 44 | 29.5 | 29.65 | أطفال (مقاس 13 US) |
| رجال (US) 12.5 | 12.5 | 14 | 11.5 | 44.5 | 30 | 30.075 | أطفال (مقاس 14 US) |
| رجال (US) 13.0 | 13 | 14.5 | 12 | 45 | 30.5 | 30.5 | أطفال (مقاس 14 US) |
وحدة الوزن ما يعادل لكل 1 كيلوغرام | ما يعادل (القيمة لكل 1 كجم) |
|---|---|
| ميليغرام (mg) | 1000000 |
| غرام (g) | 1000 |
| كيلوغرام (kg) | 1 |
| طن متري (t) | 0.001 |
| أونصة (oz، avoirdupois) | 35.27396195 |
| رطل (lb) | 2.2046226218 |
| ستون (st) | 0.1574730444 |
| قيراط (القيراط المتري) | 5000 |
| غرين (gr) | 15432.358352941 |
| طن قصير (US) | 0.001102311310924 |
| طن طويل (UK / إمبراطوري) | 0.000984206527611 |