图表模板库
探索我们精心策划的专业图表模板和数据可视化示例集合。获得灵感,使用即用型模板快速启动您的项目。
100+
模板类型
AI
AI驱动
30+
语言
加载模板中...
可视化英美拼写变体,附示例与使用率,帮助跨区域统一语言风格。
该模板可视化展示英式和美式英语在频率、使用语境和风格建议上对 'centre' 与 'center' 的偏好。
并排可视化英式 flat 与美式 apartment 在术语、典型面积、租赁条款、租金预期及常见设施方面的差异。
可视化展示英国与美国在词汇、传统、天气、食物和季节性活动方面的并列差异。
此模板可将尺寸词的感知强度可视化,并附带示例,帮助您为具体场景选择最精确的词汇。
本对比可视化展示速度相关同义词在细微差别、正式程度、强度、搭配、示例和频率等维度上的差异。
可视化展示细微差别、正式程度、内涵、语境和示例句,帮助你选择最精确的词。
可视化同义词(如 easy、simple、effortless)的难度、正式程度和常用度,并附清晰示例句。
快速可视化 “happy”、“joyful”和 “elated” 的细微差别、强度、正式程度和使用场景。
此模板可视化展示“愤怒”同义词在强度、正式度和常见使用场景上的差异。
可视化定义、强度、正式度、含义倾向、频率和用法,帮助你快速选择合适的尺寸相关同义词。
以周长和直径方式,将带半号的美国尺码与英国字母及 EU/JP/CN/RU/CH/IN 等体系并列显示,便于快速、精确换算。
即时比较 1 kg 在公制和英制单位之间的换算,助您快速、准确做出决策。
并排展示 US 男/女码、UK、EU、日本(cm)、Mondopoint 及儿童相应尺码,便于快速、准确做出合脚选择。
可视化任意选定尺寸在公制与英制单位间的对应关系,提供线性和 log10 视图以便精确比较。
词对 属性 | 美式拼写 | 英式拼写 | 例句(美) | 例句(英) | 美国使用率(%) | 英国使用率(%) | 地区说明 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| color / colour(颜色) | color | colour | 这辆车的颜色是红色。 | 这辆车的颜色是红色。 | 98% | 3% | 美式拼写为 'color',英式/英联邦拼写为 'colour'。在各地区普遍被理解。 |
| center / centre(中心) | center | centre | 她在购物中心等候。 | 她在购物中心等候。 | 97% | 4% | 美式使用 -er,英式使用 -re(也影响 metre/meter 等单词的拼写)。 |
| organize / organise(组织/整理) | organize | organise | 我们需要整理这些文件。 | 我们需要整理这些文件。 | 92% | 60% | 美式通常使用 -ize;英式通常使用 -ise,但在一些英国出版物中也会使用 -ize。 |
| traveled / travelled(travel 的过去式) | traveled | travelled | 她去年去了西班牙。 | 她去年去了西班牙。 | 95% | 5% | 在加后缀时,美式通常只保留一个辅音字母,而英式更常双写末尾辅音字母。 |
| analyze / analyse(分析) | analyze | analyse | 我们明天会分析这些数据。 | 我们明天会分析这些数据。 | 96% | 7% | 美式为 -yze,英式为 -yse;两种形式在国际上都能被理解。 |
| license / licence(执照/许可) | license | licence | 他拿到了驾照。 | 他拿到了驾驶执照。 | 95% | 90% | 在美国,'license' 既用作名词也用作动词;在英国,'licence' 为名词,'license' 为动词。 |
| aluminum / aluminium(铝) | aluminum | aluminium | 铝箔被广泛使用。 | 铝箔被广泛使用。 | 98% | 95% | 两者为不同的标准名称;国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)历史上使用 'aluminium'。 |
| gray / grey(灰色) | gray | grey | 天空呈淡灰色。 | 天空呈淡灰色。 | 93% | 85% | 两种拼写都能被理解;'grey' 在英国更常见,'gray' 在美国更常见。 |
| judgment / judgement(判决/判断) | judgment | judgement | 法院作出了判决。 | 委员会作出了裁决。 | 90% | 60% | 美国倾向使用 'judgment';英国通常使用 'judgement',不过在法律语境中也会出现 'judgment'。 |
指标 地区 | 英国 | 美国 |
|---|---|---|
| 'centre' frequency (per million words) | centre:每百万词 120 次 | centre:每百万词 5 次 |
| 'center' frequency (per million words) | center:每百万词 18 次 | center:每百万词 230 次 |
| Usage in formal contexts (academic, official documents) | 以 'Centre' 为主(≈90% 的区域用法) | 以 'Center' 为主(≈97% 的区域用法) |
| Usage in informal contexts (news, blogs, social media) | 'Centre' 常见;在国际/美国来源的材料中会出现 'center' | 'Center' 占主导;'centre' 很少见,除非出现在引用的英国名称中 |
| Regional prevalence (%) for regional spelling | centre:92%;center:8% | center:95%;centre:5% |
| Use in institution/place names (e.g., 'City Centre' vs 'City Center') | 英国标识通常使用 'Centre'(如购物中心、文化中心) | 美国标识通常使用 'Center'(如医疗中心、社区中心) |
| Style guide recommendations | 大多数英国风格指南建议在英式英语中使用 'centre' | 大多数美国风格指南建议在美式英语中使用 'center' |
| Trend over time (past 20 years) | 对 'centre' 的偏好稳定;国际媒体中 'center' 略有增加 | 对 'center' 的强烈偏好稳定;在英国来源的内容中偶尔出现 'centre' |
类别 物业类型 | Flat(英国) | Apartment(美国) |
|---|---|---|
| 术语 | 通常称为 'flat';这是英国用于指建筑物或改建房内的独立住宅单元的标准术语。 | 称为 'apartment';在美国(以及加拿大)普遍用于描述建筑物内的独立住宅单元。 |
| 典型面积 | 一居室:约45–70 m²(480–750 ft²);两居室:约60–85 m²(650–915 ft²);市中心通常更小。 | 一居室:约55–90 m²(600–970 ft²);两居室:约75–110 m²(800–1,200 ft²);面积因地区而异。 |
| 租赁条款 | 通常为6–12个月的assured shorthold tenancy(AST);也有更长期的固定租期或按月(逐月)租赁;租客需支付Council Tax(市政税)。 | 通常以12个月租约为主;某些市场也提供按月或更短租期;水电等公共事业费有时包含在内,或另行计费。 |
| 租金预期 | 按城市差异较大:伦敦一居室约£1,200–£2,500+/月;其他城市一居室约£600–£1,200/月。市政税(Council Tax)和水电等通常需额外支付。 | 差异很大:纽约/湾区一居室约$2,500–$5,000+/月;中型城市一居室约$900–$1,800/月。水电等可能需额外支付,也有包含的情况。 |
| 常见特点 | 常见于改建的维多利亚/历史建筑;有公共走廊;厨房较小;通常不太可能配备中央空调或套内洗衣设施;停车位有限。 | 常见于专门建造的公寓楼;常配套内洗衣设施和中央供暖/空调;楼内设施(健身房、游泳池)以及固定车位或车库更为常见。 |
类别 地区 | 英国 | 美国 |
|---|---|---|
| 词汇 | 称作 'autumn';常用词:jumper(美式为 sweater)、torch(在某些语境中指 flashlight)、crisp | 称作 'fall';常用词:sweater、flashlight,形容天气常用 crisp 或 chilly;用于观赏秋叶的短语有 'leaf peeping' |
| 传统 | Bonfire Night(Nov 5),有烟火表演;Remembrance Day 的纪念仪式;万圣节日益流行 | 万圣节(trick-or-treating、穿戴服装)是重要活动;感恩节(late Nov)是秋季的重头节日 |
| 天气 | 温和的海洋性气候:凉爽、经常下雨,气温通常在 8–15°C;树叶渐变色 | 各地差异大:东北地区清爽且色彩斑斓,中西部可能出现早雪,南部仍较温和 |
| 食物 | 季节性美食:太妃糖苹果、炖菜、季节性馅饼(如苹果派),南瓜香料类产品越来越多 | 南瓜派与各类香料点心、苹果酒,感恩节的主菜(火鸡)及各类配菜 |
| 活动 | 当地篝火/烟火表演、秋季集市、足球(soccer)比赛;农村地区有丰收节 | 万圣节派对与鬼屋景点、感恩节游行、大学/职业橄榄球赛季、秋季节庆活动 |
大小术语 属性 | 感知大小(1–10) | 示例情境 |
|---|---|---|
| 大 | 5 | 一个大箱子 |
| 较大 | 7 | 一个较大的房间 |
| 巨大 | 9 | 一座巨大的山 |
语言学特征 同义词 | fast | quick | rapid |
|---|---|---|---|
| 细微差别 | 强调高速;可用于字面或比喻意义(例如:'fast car'、'fast learner')。 | 暗示短时性或及时性;通常指动作或反应的迅速,而非极限速度。 | 更正式或技术性;强调迅速的速率或变化,通常可被测量或系统化(例如:'rapid growth')。 |
| 正式程度 | 中性到非正式;日常口语中常见。 | 中性,略显非正式;口语和书面语都适用。 | 正式;常见于学术、技术或新闻语境。 |
| 强度 | 传达高速或高强度——给人立即的迅速感。 | 强度中等——更强调及时性或短时性,而非最高速度。 | 强度高,带有速率或突发性的含义(例如:'rapid decline')。 |
| 常见搭配 | fast car, fast food, run fast, fast asleep, at a fast pace | quick response, quick look, quick decision, quick snack, quick check | rapid growth, rapid decline, rapid increase, rapid response (technical/medical), rapid spread |
| 大致频率(每百万词) | 120 | 70 | 18 |
| 例句 | 他在高速公路上开得太快,结果被开了罚单。 | 她对面试官的问题给出了迅速的回答。 | 去年该市的住房需求经历了快速增长。 |
同义词 属性 | 细微差别 | 正式程度 | 语义色彩 | 典型语境 | 例句 |
|---|---|---|---|---|---|
| 机灵 | 表示反应迅速、注重实用的解决问题能力;通常更具观察性并以完成具体任务为导向。 | 非正式到中性 | 总体为正面;有时暗示实用或世故的聪明。 | 日常对话、产品名称(例如:智能手机)、随意的赞美。 | 天气预报变了,她机灵地带了把伞。 |
| 聪明 | 强调认知能力、推理与深度理解;表现出沉着和分析性。 | 中性到正式 | 褒义;暗示智力和深思熟虑的洞察力。 | 学术描述、职业评估、正式的表扬场合。 | 委员会赞赏她解决复杂问题时所采取的理性且有见地的方法。 |
| 机智 | 强调独创性、创造力或反应敏捷;但也可能带有狡猾或耍花招的含义。 | 非正式到中性 | 在创造力或机智方面通常为褒义,但若含有狡黠意味则可能产生歧义。 | 非正式的赞美、对巧妙解决方案或机智言论的描述、讲故事时。 | 他用一种巧妙的解释方式,让大家很快就明白了。 |
同义词 属性 | 难度(1 = 最易,10 = 最难) | 正式度(1 = 非常不正式,5 = 非常正式) | 常见度(估计的常用占比 %) | 示例句子 |
|---|---|---|---|---|
| 简单 | 2 | 2 | 90% | 说明很简单,易于操作。 |
| 轻而易举 | 1 | 2 | 65% | 她以毫不费力的优雅完成了这项任务。 |
| 直截了当 | 2 | 3 | 70% | 该过程简单明了,不需要任何特殊工具。 |
| 不复杂 | 2 | 3 | 55% | 这是一个不复杂的流程,任何人都能学会。 |
| 无痛 | 1 | 2 | 50% | 更新过程无痛,且很快完成。 |
| 基础的 | 3 | 4 | 40% | 这些是面向初学者的基础步骤。 |
| 要求不高 | 2 | 3 | 35% | 这个职位要求不高,适合兼职人员。 |
| 肤浅的 | 2 | 5 | 20% | 他的解释过于肤浅,忽略了关键的复杂性。 |
属性 同义词 | 愉快 | 喜悦 | 狂喜 |
|---|---|---|---|
| 情感细微差别 | 普遍的满足或愉悦;日常且亲切的积极感 | 更深、更温暖的愉悦,通常与重要时刻或情感联结相关 | 高度唤醒的振奋感;强烈且通常短暂的顶峰幸福 |
| 强度(1-10) | 4/10 | 7/10 | 9/10 |
| 正式程度 | 非正式至中性 | 中性到轻微正式;适用于文学化或真挚的语气 | 中性到正式;在正式语境下可能显得夸张或戏剧化 |
| 典型使用场景 | 随意对话、日常情绪、小成就、友好交流 | 庆祝活动、婚礼、真挚的文字或演讲、深切感恩的时刻 | 重大成功、狂喜反应、头条或强调性的个人叙事 |
同义词 属性 | 强度(1-10) | 正式程度 | 常见语境 |
|---|---|---|---|
| 恼火 | 3 | 中性/非正式 | 小麻烦、琐碎争执、对话中表现出的轻微烦躁或不满 |
| 愤怒 | 7 | 正式/中性 | 强烈不满、正式投诉、新闻报道、职场申诉 |
| 狂怒 | 9 | 中性/正式 | 强烈愤怒、冲突场面、戏剧性描述或情感丰富的对话 |
| 暴怒 | 10 | 正式/强烈 | 极端愤怒、法律或新闻语境中的描述、重大冲突 |
特征 词语 | 小 | 极小 | 微缩 |
|---|---|---|---|
| 定义 | 体积较小;不是很大 | 极小;微小 | 某物的缩小复制品;精细的小比例版本 |
| 强度(1-10) | 4 | 8 | 6 |
| 正式程度 | 中性 / 日常用语 | 非正式 / 口语化 | 更正式或书面化;指模型时带有技术性 |
| 含义 | 中性、客观 | 常带亲昵、强调或指小的意味 | 精致、精确,常暗示工艺性或相似度 |
| 相对频率(%) | 80 | 40 | 10 |
| 音节数 | 1 | 1 | 4 |
| 示例用法 | 她从收容所领养了一只小狗。 | 茶杯上有一道极小的裂缝。 | 他收藏历史舰船的微缩模型。 |
US 尺码(含半号) 戒指尺码体系 | US(美国尺码) | UK(英国尺码) | EU(周长 mm) | JP(直径 mm) | CH(周长 mm) | CN(直径 mm) | RU(周长 mm) | IN(印度尺码) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US 3 | 3 | F1/2 | 44 | 14.1 | 44 | 14.1 | 44 | 44 |
| US 3.5 | 3.5 | G | 46 | 14.5 | 46 | 14.5 | 46 | 46 |
| US 4 | 4 | G1/2 | 47 | 14.9 | 47 | 14.9 | 47 | 47 |
| US 4.5 | 4.5 | H | 48 | 15.3 | 48 | 15.3 | 48 | 48 |
| US 5 | 5 | J1/2 | 49 | 15.7 | 49 | 15.7 | 49 | 49 |
| US 5.5 | 5.5 | K | 51 | 16.1 | 51 | 16.1 | 51 | 51 |
| US 6 | 6 | L1/2 | 52 | 16.5 | 52 | 16.5 | 52 | 52 |
| US 6.5 | 6.5 | M | 53 | 16.9 | 53 | 16.9 | 53 | 53 |
| US 7 | 7 | N1/2 | 54 | 17.3 | 54 | 17.3 | 54 | 54 |
| US 7.5 | 7.5 | O | 56 | 17.7 | 56 | 17.7 | 56 | 56 |
| US 8 | 8 | P1/2 | 57 | 18.1 | 57 | 18.1 | 57 | 57 |
| US 8.5 | 8.5 | Q | 58 | 18.6 | 58 | 18.6 | 58 | 58 |
| US 9 | 9 | R1/2 | 60 | 18.9 | 60 | 18.9 | 60 | 60 |
| US 9.5 | 9.5 | S | 61 | 19.4 | 61 | 19.4 | 61 | 61 |
| US 10 | 10 | T1/2 | 62 | 19.8 | 62 | 19.8 | 62 | 62 |
| US 10.5 | 10.5 | U | 63 | 20.2 | 63 | 20.2 | 63 | 63 |
| US 11 | 11 | V1/2 | 65 | 20.6 | 65 | 20.6 | 65 | 65 |
| US 11.5 | 11.5 | W | 66 | 21 | 66 | 21 | 66 | 66 |
| US 12 | 12 | X1/2 | 67 | 21.4 | 67 | 21.4 | 67 | 67 |
| US 12.5 | 12.5 | Y | 69 | 21.8 | 69 | 21.8 | 69 | 69 |
| US 13 | 13 | Z1/2 | 70 | 22.2 | 70 | 22.2 | 70 | 70 |
重量单位 每1千克的等值 | 等值(每1千克) |
|---|---|
| 毫克 (mg) | 1000000 |
| 克 (g) | 1000 |
| 千克 (kg) | 1 |
| 吨 / 公吨 (t) | 0.001 |
| 盎司 (oz, 常衡) | 35.27396195 |
| 磅 (lb) | 2.2046226218 |
| 英石 (st) | 0.1574730444 |
| 克拉 (公制克拉) | 5000 |
| 格令 (gr) | 15432.358352941 |
| 短吨 (US) | 0.001102311310924 |
| 长吨 (UK / imperial) | 0.000984206527611 |
美码(男)尺码 等效 / 测量值 | 美码(男) | 美码(女) | 英国 | 欧码 | 日本(cm) | Mondopoint(cm) | 儿童(相当于美码) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 美码(男)3.0 | 3 | 4.5 | 2 | 35 | 22 | 22 | 青少年 4 (US) |
| 美码(男)3.5 | 3.5 | 5 | 2.5 | 35.5 | 22.5 | 22.425 | 青少年 5 (US) |
| 美码(男)4.0 | 4 | 5.5 | 3 | 36 | 23 | 22.85 | 青少年 5 (US) |
| 美码(男)4.5 | 4.5 | 6 | 3.5 | 36.5 | 23.5 | 23.275 | 青少年 6 (US) |
| 美码(男)5.0 | 5 | 6.5 | 4 | 37 | 23.5 | 23.7 | 青少年 6 (US) |
| 美码(男)5.5 | 5.5 | 7 | 4.5 | 37.5 | 24 | 24.125 | 青少年 7 (US) |
| 美码(男)6.0 | 6 | 7.5 | 5 | 38 | 24.5 | 24.55 | 青少年 7 (US) |
| 美码(男)6.5 | 6.5 | 8 | 5.5 | 38.5 | 25 | 24.975 | 青少年 8 (US) |
| 美码(男)7.0 | 7 | 8.5 | 6 | 39 | 25.5 | 25.4 | 青少年 8 (US) |
| 美码(男)7.5 | 7.5 | 9 | 6.5 | 39.5 | 26 | 25.825 | 青少年 9 (US) |
| 美码(男)8.0 | 8 | 9.5 | 7 | 40 | 26.5 | 26.25 | 青少年 9 (US) |
| 美码(男)8.5 | 8.5 | 10 | 7.5 | 40.5 | 26.5 | 26.675 | 青少年 10 (US) |
| 美码(男)9.0 | 9 | 10.5 | 8 | 41 | 27 | 27.1 | 青少年 10 (US) |
| 美码(男)9.5 | 9.5 | 11 | 8.5 | 41.5 | 27.5 | 27.525 | 青少年 11 (US) |
| 美码(男)10.0 | 10 | 11.5 | 9 | 42 | 28 | 27.95 | 青少年 11 (US) |
| 美码(男)10.5 | 10.5 | 12 | 9.5 | 42.5 | 28.5 | 28.375 | 青少年 12 (US) |
| 美码(男)11.0 | 11 | 12.5 | 10 | 43 | 29 | 28.8 | 青少年 12 (US) |
| 美码(男)11.5 | 11.5 | 13 | 10.5 | 43.5 | 29 | 29.225 | 青少年 13 (US) |
| 美码(男)12.0 | 12 | 13.5 | 11 | 44 | 29.5 | 29.65 | 青少年 13 (US) |
| 美码(男)12.5 | 12.5 | 14 | 11.5 | 44.5 | 30 | 30.075 | 青少年 14 (US) |
| 美码(男)13.0 | 13 | 14.5 | 12 | 45 | 30.5 | 30.5 | 青少年 14 (US) |
所选尺寸(刻度) 单位 | 刻度 | nm | μm | mm | cm | m | km | in | ft | yd | mi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 nm — 线性 | linear | 1 | 0.001 | 0.000001 | 1e-7 | 1e-9 | 1e-12 | 3.937007874e-8 | 3.280839895e-9 | 1.093613298e-9 | 6.213711922e-13 |
| 1 nm — 对数 (log10) | log10 | 0 | -3 | -6 | -7 | -9 | -12 | -7.404120999 | -8.484127955 | -8.961386745 | -12.20690281 |
| 100 nm — 线性 | linear | 100 | 0.1 | 0.0001 | 0.00001 | 1e-7 | 1e-10 | 0.000003937007874 | 3.280839895e-7 | 1.093613298e-7 | 6.213711922e-11 |
| 100 nm — 对数 (log10) | log10 | 2 | -1 | -4 | -5 | -7 | -10 | -5.404120999 | -6.484127955 | -6.961386745 | -10.20690281 |
| 1 μm — 线性 | linear | 1000 | 1 | 0.001 | 0.0001 | 0.000001 | 1e-9 | 0.00003937007874 | 0.000003280839895 | 0.000001093613298 | 6.213711922e-10 |
| 1 μm — 对数 (log10) | log10 | 3 | 0 | -3 | -4 | -6 | -9 | -4.404120999 | -5.484127955 | -5.961386745 | -9.20690281 |
| 1 mm — 线性 | linear | 1000000 | 1000 | 1 | 0.1 | 0.001 | 0.000001 | 0.03937007874015748 | 0.0032808398950131233 | 0.0010936132983377078 | 6.213711922373341e-7 |
| 1 mm — 对数 (log10) | log10 | 6 | 3 | 0 | -1 | -3 | -6 | -1.404120999 | -2.484127955 | -2.961386745 | -6.20690281 |
| 1 cm — 线性 | linear | 10000000 | 10000 | 10 | 1 | 0.01 | 0.00001 | 0.3937007874015748 | 0.03280839895013123 | 0.010936132983377077 | 0.00000621371192237334 |
| 1 cm — 对数 (log10) | log10 | 7 | 4 | 1 | 0 | -2 | -5 | -0.404120999 | -1.484127955 | -1.961386745 | -5.20690281 |
| 1 m — 线性 | linear | 1000000000 | 1000000 | 1000 | 100 | 1 | 0.001 | 39.37007874015748 | 3.2808398950131235 | 1.0936132983377078 | 0.0006213711922373339 |
| 1 m — 对数 (log10) | log10 | 9 | 6 | 3 | 2 | 0 | -3 | 1.595879001 | 0.515872045 | 0.038613298 | -3.20690281 |
| 1 km — 线性 | linear | 1000000000000 | 1000000000 | 1000000 | 100000 | 1000 | 1 | 39370.07874015748 | 3280.8398950131236 | 1093.6132983377079 | 0.621371192237334 |
| 1 km — 对数 (log10) | log10 | 12 | 9 | 6 | 5 | 3 | 0 | 4.595879001 | 3.515872045 | 3.038613298 | -0.20690281 |